Classé : 33 646ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...ravail (VDI) pour 7000 postes de travail sous Cirtix Xen Desktop. ?????????? LAFARGE?: o??? TRADUCTION de documentation technique et support linguistique des nouveaux outils LAFARGE Group (E... |
Classé : 32 414ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...? R?daction des sp?cifications techniques d?taill?es. ??????? D?veloppement de Lots SSIS. ??????? TRADUCTION des macros SAS vers SQL/SSIS. ??????? Conception et d?veloppement des rapports et tablea... |
Classé : 43 094ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...005??:Assistante de direction?Bilingue?(t?l?phone, finances, compta, r?alisations de pr?sentations, TRADUCTIONs...)??D?cembre 2001 ? Ao?t 2002??:?Assistante de Direction Bilingue (dossiers d'?v?ne... |
Classé : 38 817ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...r la tunnel sous la manche. J'ai traduite plus que 4000 contrats juridiques, j'ai fait des TRADUCTIONs pour des grands societes fran?aises (a travers d'agences r?put?es). Dans les arts j......les arts je suis traductrice unique pour l'artiste Bernard MICHAUD, et j'ai fait pas mal de TRADUCTION pour les villes d'Evian et Grenoble... Les projets inclure l'extrusion, metalleri... |
Classé : 57 246ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ... nombreux services : R?dactions web ou autre, Assistance / secr?tariat juridique et administratif?: TRADUCTIONs, correspondance, organisation de voyages d’affaires, suivi des factures et paiemen... |
Classé : 15 462ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ... sud, Argentine et Bolivie) je lis sans probl?me l'anglais technique (j'ai eu ? r?aliser la TRADUCTION fran?aise de documentation technique en anglais) je le parle avec moins d'aisance que... |
Classé : 27 496ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ... TRADUCTIONAgences diverses, Analyse Freudienne, Lingua ESIT, Caf? Babel - 2005 / 2009Euronext (Direc...... Caf? Babel - 2005 / 2009Euronext (Direction Financi?re Groupe - Paris) ~ Stage - f?vrier - mai 2006TRADUCTION du rapport annuel 2005 (ANFR) (hors ?tats financiers)COMMUNICATION FINANCI?RE ET ......? en anglais)Agence Labrador (Paris) - juin - juillet 2006Relectrice (?dition financi?re)Comp?tencesTRADUCTION : anglais / espagnol -> fran?ais dans les domaines suivants : finance, ?nergies renouvela... |
Classé : 36 544ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...t (le dernier etant Directrice des Ventes pour Ericsson Sub Saharan Africa), j'ai realise:- des TRADUCTIONs francais/anglais pour differentes entreprises- le logo d'une entreprise d'hortic......rise d'horticulture au Botswana- un livre texte+photo sur la nature au Botswana- deux romans1 - TRADUCTION francais/anglais et anglais/francais dans les domaines:- telecom- infornatique- litterair... |
Classé : 20 611ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...M sur ?cran LCD pour cartes ?lectroniques,Reprises de logiciels et portage sous Windows,Logiciel de TRADUCTION d’une biblioth?que de pi?ces TOPCAD vers EUCLID/ISetc...Bureautique (d?veloppement ... |
Classé : 61 628ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ... Ing?nieur Commerciale LenovoTRADUCTION Fran?ais / AnglaisTRADUCTION Anglais / Fran?aisTRADUCTION Fran?ais / AllemandTRADUCTION A...... Ing?nieur Commerciale LenovoTRADUCTION Fran?ais / AnglaisTRADUCTION Anglais / Fran?aisTRADUCTION Fran?ais / AllemandTRADUCTION Allemand / Fran?aisR?daction N...... Ing?nieur Commerciale LenovoTRADUCTION Fran?ais / AnglaisTRADUCTION Anglais / Fran?aisTRADUCTION Fran?ais / AllemandTRADUCTION Allemand / Fran?aisR?daction NewletterGraphisme ......ciale LenovoTRADUCTION Fran?ais / AnglaisTRADUCTION Anglais / Fran?aisTRADUCTION Fran?ais / AllemandTRADUCTION Allemand / Fran?aisR?daction NewletterGraphisme ... |
Classé : 38 343ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ...widereduction.com- http://www.pointpub.be - Language javascript php MySql- Sp?cialis? Joomla - TRADUCTION de sites en Fran?ais, anglais, n?erlandais, allemand, russe.- Communication en Fran?ais, ... |
Classé : 4 179ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE BOUTONS ) : ... La?TRADUCTION?(dans son acception principale de TRADUCTION?interlinguale) est le fait de faire passer u...... La?TRADUCTION?(dans son acception principale de TRADUCTION?interlinguale) est le fait de faire passer un texte r?dig? dans une?langue?(??langue sour......rriv?e??). Elle met en relation au moins deux langues et deux cultures, et parfois deux ?poques.Une TRADUCTION (translation?en ancien fran?ais1) repr?sente toujours un texte original (ou ??texte sourc...... d'?quivalence stricte entre les langues soit d?sormais d?pass? en traductologie. Le concept de TRADUCTION repose depuis longtemps sur des dichotomies telles que ??fid?lit??versus???libert?, ?......que ??fid?lit??versus???libert?, ??fid?lit? ? la lettre???versus???fid?lit? ? l'esprit??, ??TRADUCTION sourci?re??versus???TRADUCTION cibliste?? ... |
