Classé : 34 642ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...ptable (Jenny Sarlu) Juin 2008 ? Janvier 2010: Transcripteur Audiotypie et divers saisie sur word + TRADUCTIONs Anglais /Fran?ais (SOLUTIONS COM)Juin 2003 - D?cembe 2007 : Comptable (Campus pour Chris... |
Classé : 56 043ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...ions pour le ministre de la culture 1) concernant du mobilier au mus?e Byzantin de Thessalonique 2) TRADUCTION des sc?narios des films pour le mus?e du cin?ma?Grec moderne/ fran?ais... |
Classé : 58 247ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... Relation entre langue fran?aise et anglaise Je suis quotidiennement confront? aux ?cueils de la TRADUCTION entre le fran?ais et l’anglais (th?me ou version). - Connaissance des con......ension grammaticale et la dimension contextuelle doivent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre sat......vent toutes deux ?tre prises en compte dans la TRADUCTION. C’est la raison pour laquelle les TRADUCTIONs automatiques ne peuvent pas ?tre satisfaisantes. - Vocabulaire de sp?cialit? ... |
Classé : 61 735ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... prestataire FREE LANCE TRADUCTION... |
Classé : 54 109ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... en page ; - transcriptions audio : --juridiques (assignation, rapport, conclusion, requ?te...) ; --TRADUCTIONs (brevet, notice m?dicale, assurance...) ; --s?quence radio et t?l? (France Inter, France... |
Classé : 38 779ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... Ligne en 2004Traductrice et interpr?te aupr?s d'une soci?t? Espagnole (Mars 2008 - Juin 2009): TRADUCTION de documents techniques de l'espagnol vers le fran?ais sur une centrale ?lectrique no......ts techniques de l'espagnol vers le fran?ais sur une centrale ?lectrique nouvellement implant?e TRADUCTION de site internet (du fran?ais vers l'espagnol): sarahsuttle.fr, mais par l'interm......(du fran?ais vers l'espagnol): sarahsuttle.fr, mais par l'interm?diaire d'un particulierTRADUCTION d'articles sur le poker (fran?ais vers l'espagnol et fran?ais vers l'italien)...... tourisme (s?jour, location de vacances, vols, hotels, restaurants,...)Insertion dans des annuaires?TRADUCTIONS:TRADUCTION de sites du fran?ais vers l'espagnol et vice versa ainsi que la traductio... |
Classé : 50 330ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ..."Matricule des anges", mensuel de la litt?rature contemporaine, consacr? ? Colum McCann: interview, TRADUCTION et critiques... -Centaine d'articles et entretiens dans diverses revues (Europe, Le M... |
Classé : 26 798ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...turel / Google analytics / Adwords. Int?gration en CSS2 et (X)HTML ? partir de maquettes Photoshop? TRADUCTION de sites Internet / documents ?EXPERIENCE PROFESSIONNELLE EN ENTREPRISE :?2002- 2003 Dell... |
Classé : 85 196ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... TRADUCTION multilinge dans tous les domaines.... |
Classé : 10 542ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...ivants: Ing?nierie informatique, Technologies des bases de donn?es, Technologie du Web.- Travaux de TRADUCTION et d’interpr?tariat pour les Institutions et Services Publics.- Edition de mat?riel... |
Classé : 18 190ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ... TRADUCTION anglais/ espagnol vers le fran?ais, TRADUCTION de manuels techniques et guides d'util...... TRADUCTION anglais/ espagnol vers le fran?ais, TRADUCTION de manuels techniques et guides d'utilisation, sous-titrage de video publicitaire (Vo... |
Classé : 49 847ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...osm?tiques et parfums?Domaines de comp?tences : Secr?tariat Bilingue/Mailing/Saisie et Mise en page/TRADUCTIONOrganisation comptable/Ecritures comptables/D?clarations TVA et organismes sociaux/Etat de... |
Classé : 30 017ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...ngMedecine manpsychic self-defenseYour Healing Powerlangues de travail :langue maternelle : fran?aisTRADUCTION de l'anglais vers le fran?aisTRADUCTION de l'allemand vers le fran?ais?Domaines d......ng Powerlangues de travail :langue maternelle : fran?aisTRADUCTION de l'anglais vers le fran?aisTRADUCTION de l'allemand vers le fran?ais?Domaines de comp?tences : TRADUCTION dans les domaines......#39;anglais vers le fran?aisTRADUCTION de l'allemand vers le fran?ais?Domaines de comp?tences : TRADUCTION dans les domaines suivants :Textes scientifiques et techniques,correspondance commerciale......ts :Textes scientifiques et techniques,correspondance commerciale,finances,droit priv?, droit publicTRADUCTION litt?raireinformatiqueMISE A JOUR ET CORRECTION DE TEXTES POUR SITE INTERNETSAISIE DE TEX... |
Classé : 9 820ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...contenusConseil ?ditorial Audit de la communicationRecherche cr?ativeRelecture / Rewriting FormationTRADUCTION?Nos clients: Carrefour, Union Latine, Effipartenaires, Elmo, Luso Services, Groupement de......contenusConseil ?ditorial Audit de la communicationRecherche cr?ativeRelecture / Rewriting FormationTRADUCTION vers le portugais? ... |
Classé : 19 117ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...Cr?ation de chart graphique, Logo ...)- Flash (Cr?atin site web ,Baner ...)- Traitement de texte et TRADUCTION (Fran?ais-anglais et anglais-fran?ais) - JAVA ( R?alisation Gestion d'une agence de l... |
Classé : 13 379ème dans le classement général Extrait de son profil ( FREE LANCE TRADUCTION ) : ...u pour manuels en physique pour Addison Wesley. R?dacteur pour American Physical Society Clients de TRADUCTION: CNRS, Laboratoire de Physique du Rayonnement et de la Lumi?re,...R?f?renc es et ?chanti......f?renc es et ?chantillons disponibles sur demande. ? R?daction scientifique en anglais, TRADUCTION technique francais vers l'anglais ... |
