Classé : 8 830ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...elle de plusieurs romans (?ditions Amorosa, Prisma, Nouveaux Auteurs, l'Harmattan)Correction de TRADUCTIONs en italien (IFG Langues)Association Formation Permanente (depuis 1987)Enseignement de l&......esseurs d'allemand, anglais, espagnol, grec moderne, japonais, portugais et russe pour diverses TRADUCTIONs ou corrections de textes.?Travail possible sur Mac OS X : Word, Office, XPress7, InDesig... |
Classé : 28 940ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...arch?, Marketing, Vente et conseil en strat?gie commerciale, Management et gestion des ?venements.- TRADUCTION, ?laboration de book pour publicit? ou r?daction de contenu pour web ou ?magazine.??... |
Classé : 30 517ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... prestataire SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE... |
Classé : 15 497ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...omaines de programmationJOOMLAJOMSOCIALVIRTUEMARTTr aductionsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ Anglais / EspagnolDiversManipulation de graphismes avec Photoshop... |
Classé : 46 764ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...rectrice unique de l'?diteur Pictavien Editeur en 2013, secr?tariat (corrections, r?dactions et TRADUCTIONs) en sous-traitance pour particuliers et professionnels depuis 2011. Pas de programmat... |
Classé : 67 726ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... TRADUCTION, r?daction ... |
Classé : 30 689ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... Depuis sept. 2009 Traductrice freelanceTRADUCTION d’un logiciel de gestion des quotas du lait (SOPRA GmbH) TRADUCTION d’un manu......2009 Traductrice freelanceTRADUCTION d’un logiciel de gestion des quotas du lait (SOPRA GmbH) TRADUCTION d’un manuel de construction d’un four ? pizzasTRADUCTION et mise en voix du g......es quotas du lait (SOPRA GmbH) TRADUCTION d’un manuel de construction d’un four ? pizzasTRADUCTION et mise en voix du guide touristique de la ville de GruissanTRADUCTIONs pour le compte d&......tion d’un four ? pizzasTRADUCTION et mise en voix du guide touristique de la ville de GruissanTRADUCTIONs pour le compte d’un garage automobile (manuel de fonctionnement et remplacement de......le compte d’un garage automobile (manuel de fonctionnement et remplacement de pi?ces moteurs, TRADUCTION de leur site internet en cours)?2005 - 2009 ADECCO/SUD INTERIM pour le compte d?Airbus Al... |
Classé : 50 852ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...els R?daction de programmes de voyage et de textes de pr?sentation, calcul de prix en CHF et Euro TRADUCTIONs de l’anglais et du russe en fran?ais Correspondance avec des partenaires russes, ...... : Disneyland Paris, h?tel Santa F?, Marne-la-Vall?e, France Activit?s auxiliaires : 2009-2010 : TRADUCTIONs russe - fran?ais 2009-2010 : Web design 2002-2005 : Professeur d’anglais et de rus... |
Classé : 57 721ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...ns l'industrie de d?coupe laser.Assistante commerciale export (Client?le Allemagne + Angleterre)TRADUCTIONs ponctuelles effectu?es: - manuels de programmation- menus de restaurants- plaquettes com...... maternelle : anglais parfaitement bilingue?avec le fran?ais. Bonne connaissance de l'Allemand (TRADUCTION possible de l'allemand vers le fran?ais ou l'anglais)?Possibilit? de faire des tr...... (TRADUCTION possible de l'allemand vers le fran?ais ou l'anglais)?Possibilit? de faire des TRADUCTIONs italien vers fran?ais ou anglais.?... |
Classé : 1 409ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... formation des formateurs eLearning Comp?tences annexes:J'accepte r?guli?rement des missions de TRADUCTION (anglais, fran?ais, russe)J'ai une 10aine d'ann?es d'exp?rience en Infographi... |
Classé : 41 118ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... prestataire SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE... |
Classé : 3 557ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ... * Actuellement : SDL International (agence de TRADUCTION) : traductrice/relectrice junior (anglais essentiellement)* Septembre – D?cembre 20......2008 : Collaboration avec Susana Bonales Herrera, juriste et traductrice ? Guadalajara au Mexique : TRADUCTION d’un ouvrage sur l’?conomie mexicaine El dolar mexicano y la banca extranjera......uvrage sur l’?conomie mexicaine El dolar mexicano y la banca extranjera (espagnol/fran?ais) ; TRADUCTION de documents comptables et financiers (anglais/espagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula......ents comptables et financiers (anglais/espagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula Gr?ber (agence de TRADUCTION) : assistante chef de projet TRADUCTION* Mai 2008 (quelques jours) : Brigade de donation ......spagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula Gr?ber (agence de TRADUCTION) : assistante chef de projet TRADUCTION* Mai 2008 (quelques jours) : Brigade de donation de lunettes ? Recibe el Regalo de la Vis... |
Classé : 14 605ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...irie PHP Artichow)- D?veloppement, maintenance et d?bogage du backend (gestion utilisateurs, roles, TRADUCTIONs, statuts des ench?res) d'un site d'ench?res en ligne2010 Stage de 6 mois chez Au... |
Classé : 36 545ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...t (le dernier etant Directrice des Ventes pour Ericsson Sub Saharan Africa), j'ai realise:- des TRADUCTIONs francais/anglais pour differentes entreprises- le logo d'une entreprise d'hortic......rise d'horticulture au Botswana- un livre texte+photo sur la nature au Botswana- deux romans1 - TRADUCTION francais/anglais et anglais/francais dans les domaines:- telecom- infornatique- litterair... |
Classé : 34 054ème dans le classement général Extrait de son profil ( SITE DE TRADUCTION INTERNATIONALE ) : ...ti-crit?res, documents douaniers-D?veloppement de sites internet (Boutique, commandes,livraisons...)TRADUCTIONs Anglais-Fran?aisInfographie (2D, vid?os, animations FLASH,cr?ation d?cors 3D: programmat... |
