Classé : 10 094ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... plusieurs TRADUCTIONs legalisees ... |
Classé : 15 763ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...ment du r?dactionnel publicitaire.+ une tr?s bonne maitrise de l'anglais, donc apte ? faire des TRADUCTIONs (d?ja fait pour LG : adaptation de spot tv) + de bonnes bases sur les logiciels de PAO :... |
Classé : 7 629ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... billets d'avion, train ou autresTranscription de fichier audioRelecture ...Liste non exhaustiveTRADUCTIONAnglaisChinoisRusseN ?erlandaisTRADUCTION de vos documents techniques, contrats, devis, pl......scription de fichier audioRelecture ...Liste non exhaustiveTRADUCTIONAnglaisChinoisRusseN ?erlandaisTRADUCTION de vos documents techniques, contrats, devis, plans...... |
Classé : 30 697ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...ation Flash / 3D Habillage sonore et visuel communication du print ? l'?cranFilm instututionnelsTRADUCTION de vos contenus Anglais, Espagnol, Arabe, Chinois, PortugaisDoublages / Sous TitragesCapt... |
Classé : 43 345ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...de confidentialit? et ne peux donc pas donner le nom des clients pour lesquels j'ai r?alis? des TRADUCTIONs.?? ?Ma plateforme est Windows XP. Je suis pr?sente sur MSN, Facebook, Skype et je poss......?pendants! (tarifs avantageux, facilit? de paiement pour les jeunes ind?pendants - devis gratuits)".TRADUCTION de l'anglais (EN), de l'allemand (DE), du n?erlandais (NL) vers le fran?ais (FR),......#39;anglais oral et ?crit.?Utilisation de Wordfast (compatible avec divers outils d’aide ? la TRADUCTION comme Trados par exemple, via la norme .tmx)?; utilisation du logiciel Readiris de reconn...... optique de caract?res; utilisation occasionnelle de Trados.Refus d'utilisation de logiciels de TRADUCTION automatique (qualit? insuffisante)?Bonne connaissance de Word?? ... |
Classé : 20 632ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...am?ricains du secteur de la croisi?re- (prise de contacts, rendez-vous, pr?paration d’un PPT, TRADUCTION italien, anglais, fran?ais, etc.) Mission ? Los Angeles, CA – USA. ?? Enseignement ......nseignement des langues anglais et espagnol ? des professionnels de l’industrie a?ronautique. TRADUCTION de documents techniques industriels. ?http://courzallanguagecentre.com/?? Pr?sentation d&...... place de contrats de sous-traitance de services, contr?le de factures, suivi d’effectifs?;?? TRADUCTIONs de documents administratifs, techniques et commerciaux. http://www.cnai.fr/ ?? Gestion d......s l’am?nagement de navires de croisi?re?: support technique et commercial, achats, conseil et TRADUCTION (HERMANN’S OY).?? Collaboration en sous-traitance avec une grande soci?t? de l&rsqu... |
Classé : 60 399ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...enance informatique et de formation logiciel GEIDEwinxp vista sevenserveur 2003 2008developpement VBTRADUCTION anglais/francais/anglais... |
Classé : 15 473ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... sud, Argentine et Bolivie) je lis sans probl?me l'anglais technique (j'ai eu ? r?aliser la TRADUCTION fran?aise de documentation technique en anglais) je le parle avec moins d'aisance que... |
Classé : 36 469ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...?s bonnes aptitudes r?dactionnelles : bonne orthographe, grammaire- Tr?s bon niveau d'anglais : TRADUCTIONs francais/anglais, anglais/francais - Forte experience dans le web-marketing :?Bonnes con... |
Classé : 38 810ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...ptimisation des performances.n Modification du syst?me de messages et de log (insertion d’une TRADUCTION et d’un d?coupage des log)n Compilation multi plate-forme.n Test de non r?gression ... |
Classé : 8 512ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...omp?tences se pr?sentent comme suite:R?daction & Edition Contenu sites webR?daction d'articlesTRADUCTIONs notamment en anglaisTranscriptionsR?f?rencement internet Design Bannieres publicitair... |
Classé : 32 702ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...position d'article pour publication pour des blogs? - correction d’article en fran?ais - TRADUCTION d’articles en anglais vers le fran?ais - Plan pour l’obtention du permis de c... |
Classé : 40 219ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... TRADUCTION scientifique et m?dicale De l’anglais vers le fran?ais : articles et publicati...... d'essais cliniques ; lettres d'information ? l'intention des patients … TRADUCTION non-scientifique le marque-page ? s?curit? en montagne 2008 ? les r?gles et r?gu...... sites internet relatifs aux activit?s de montagne Quelques clients r?cents : Hutchings TRADUCTIONs Merrill Brink International Magnum Group Inc. Institut National de Veille Sanitaire ......ports, Midi-Pyr?n?es Unit?s INSERM et CNRS La F?d?ration Internationale de Ski Alpinsme TRADUCTION biom?dicale et scientifique ... |
Classé : 53 471ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...and C++, Turbo C++. d?veloppe sous winxp et vista ou linux Nous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ arabeMontage num?rique vid?o et son avec Adobe PremiereManipulati... |
Classé : 2 148ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... prestataire TRADUCTION PORTUGAIS... |
Classé : 33 262ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ... (arabe /francais-francais arabe),document officiel,general et scientifique. travail realise la TRADUCTION de 8 films de l'arabe vers le francais pour le compte de la t.v egyptienne. TRADUCTION......alise la TRADUCTION de 8 films de l'arabe vers le francais pour le compte de la t.v egyptienne. TRADUCTION diverse(juridique-officiel, general..) word ... |
Classé : 54 170ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PORTUGAIS ) : ...io, station de radio bas?e aux USA (Anglais vers Malagasy): approximativement 25.000 mots par mois: TRADUCTION et prise de sons. TRADUCTION de livres et de flyers:Juillet 2010: We Are Almost There (30......x USA (Anglais vers Malagasy): approximativement 25.000 mots par mois: TRADUCTION et prise de sons. TRADUCTION de livres et de flyers:Juillet 2010: We Are Almost There (30.000 mots )Septembre 2010: ?T......)?Fran?ais: 2?me langue maternelle (lu, ?crit, parl?)Anglais: niveau tr?s avanc? (lu, ?crit, parl?)?TRADUCTION:?Anglais vers Malagasy,Anglais vers Fran?ais,Fran?ais vers Malagasy,Malagasy vers Fran?ai... |
