Langues :
² Préparation d’un projet commercial pour présentation à des clients américains du secteur de la croisière- (prise de contacts, rendez-vous, préparation d’un PPT, traduction italien, anglais, français, etc.) Mission à Los Angeles, CA – USA. |
² Enseignement des langues anglais et espagnol à des professionnels de l’industrie aéronautique. Traduction de documents techniques industriels. http://courzallanguagecentre.com/ |
² Présentation d’un projet d’innovation de réalité augmentée - « Balis’âge » - auprès des élus locaux du bassin nazairien. Projet inauguré à la Mairie de Barbâtre (56 NOIRMOUTIER). http://www.barbatre.fr/tourisme/animations/balisages http://www.lina.univ-nantes.fr/ |
² Accueil des délégations latino-américaines dans le cadre des projets de coopération décentralisée (Région Pays de la Loire- Etat de Yucatan, Mexique, Villes de SAINT NAZARE et Cienfuegos, Cuba). Accompagnement et interprétariat français-espagnol. http://www.mairie-saintnazaire.fr/mairie/relations-internationales/ |
² Suivi d’affaires client : contrôle de budget, facturation client accords cadre, établissement de devis client, relances commerciales ;² Mise en place de contrats de sous-traitance de services, contrôle de factures, suivi d’effectifs ;² Traductions de documents administratifs, techniques et commerciaux. http://www.cnai.fr/ |
² Gestion de projets d’environ 1,5 M€ chacun (réaménagement de navires de croisière séries Millennium de Celebrity Cruises) : achats, administratif, logistique, exploitation de nomenclatures et informations diverses. (MSP LG).² Collaboration en sous-traitance avec une société finnoise, spécialisée dans l’aménagement de navires de croisière : support technique et commercial, achats, conseil et traduction (HERMANN’S OY).² Collaboration en sous-traitance avec une grande société de l’industrie navale dans l’élaboration de dossiers d’appel d’offres pour un projet de réaménagement naval pour un client américain : préparation de dossiers, prospection, suivi de candidatures (AKER YARDS).² Collaboration en sous-traitance au sein d’une société spécialisée dans l’installation de systèmes audiovisuels : assistanat aux chargés d’affaires et commerciaux sur projets en cours (aménagement navire MSC et prospection commerciale pour le Monaco Yacht Show). (HMS). |