Classé : 32 372ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... 1.Societe: AutresD?partement: TRADUCTIONsTitre: Traductrice ind?pendanteVille de travail: BucarestDate D?but: 2010-03-01? partir d...... BucarestDate D?but: 2010-03-01? partir de Mars 2010, je travaille en free-lance, en effectuant des TRADUCTIONs de et vers l'anglais, fran?ais et russe (toutes les paires), en offrant mes services......vers l'anglais, fran?ais et russe (toutes les paires), en offrant mes services ? des agences de TRADUCTION, diverses soci?t?s et personnes physiques. J'ai traduit des textes dans des domaines ...... dans des domaines tels que: g?n?ral, ?conomique, juridique, comptable, technique etc., offrant des TRADUCTIONs de haute qualit?.Responsabilit?s: TRADUCTION, correcture, edition, formatage. 2. Societe......ue, juridique, comptable, technique etc., offrant des TRADUCTIONs de haute qualit?.Responsabilit?s: TRADUCTION, correcture, edition, formatage. 2. Societe: SC Eurolingua Traduceri SRL, BucarestD?parte... |
Classé : 29 376ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... ?TRADUCTION de documents techniques (brevets, rapports, notices, ...) ?TRADUCTION technique anglais -...... ?TRADUCTION de documents techniques (brevets, rapports, notices, ...) ?TRADUCTION technique anglais -allemand vers le ?fran?ais (domaines de la chimie, de la pharmacie)?... |
Classé : 48 944ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...enresultat : gestion du format de sorties des fichiers PDF et graphiques Participation ? la TRADUCTION du Docushare arabeAssistant technique :Janvier-Mai 2010 : ”Planet Tunisie”, f... |
Classé : 15 271ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...Gon?alves, Centro de Estudos sociais de Coimbra? TRADUCTION:- litt?rature, art et culture, ?ducation, p?dagogie, tourisme, h?tellerie, sciences socia... |
Classé : 13 767ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...ipteur :?Transcription and Sous-titrage?(2017 - 2019)JJsHouseCharg?e de client?le :?Service Client, TRADUCTION Anglais-Fran?ais?(2014 – 2016)Charg?e de client?le, Pipastudios?Support Client, SAV......an?ais?(2014 – 2016)Charg?e de client?le, Pipastudios?Support Client, SAV, Community Manager, TRADUCTION Anglais – Fran?ais? ... |
Classé : 57 657ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...9;un intranet (PHP/MySQL)Installation r?seauInstallation de serveursMaintenance de parc informatiqueTRADUCTION de documents Malagasy/Anglais et?Fran?ais/AnglaisLangage de programmation: PHP/MySQL, Jav......ration d'un routeur,?installation de serveurs.CMS: Joomla, Wordpress.Framework PHP: Zend, Jelix.TRADUCTION: Fran?ais en Anglais, Anglais en Fran?ais, Anglais en Malagasy, Malagasy en Anglais et Fr... |
Classé : 42 015ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...uling@net Grasse -Nice D?but D?cembre 2007 Micro BNC Ind?pendante TRADUCTIONs pour l’h?tel Carlton. Formations en anglais / allemand et remise ? niveau touts ......dination Pr?paration de fiches techniques. Montage de dossier produits et clients. Relecture de TRADUCTIONs anglophone et germanophone. AAC Corporate Finance Sophia Antipo......hoto en ligne) / base de donn?es ( cr?ation et gestion) / recherche de partenaires commerciaux. / TRADUCTION du site en anglais et en allemand / Centre du Patrimoine Nice ......der Electric vers les pays anglophones -Nombreux s?jours universitaires en Allemagne incluant la TRADUCTION de documents anciens. -Intervenante durant les colloques de la Biblioth?que Municipale ... |
Classé : 21 555ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... prestataire TRADUCTION PAGES PAR JOUR... |
Classé : 15 779ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...ment du r?dactionnel publicitaire.+ une tr?s bonne maitrise de l'anglais, donc apte ? faire des TRADUCTIONs (d?ja fait pour LG : adaptation de spot tv) + de bonnes bases sur les logiciels de PAO :... |
Classé : 42 521ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...effectu?es par mes soins : Saisie de canevas sous Rapsodie Remplacement de textes fran?ais par leur TRADUCTION anglaise (fournie) dans un catalogue IndesignSaisie de textes architecturaux Insertion de... |
Classé : 80 692ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... Corrections de textes, TRADUCTIONs...Je parle et j'?cris l'espagnol, l'anglais et le catalan... |
Classé : 37 660ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...).Domaines d'activit?s des projets r?alis?s : tourisme, marketing, vente en ligne, outsourcing, TRADUCTION/transcription audio, assurance ;II. D?veloppement de modules, composants, templates/theme... |
Classé : 38 013ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...TAENom?: TEMAMPr?nom?: R?gineEXPERIENCE PROFESSIONNELLE?Traductrice ind?pendante depuis juillet 1979TRADUCTIONs pour?:???????????Revue autrichienne, ??l’Autriche pr?sente????????????Editions Tim......toires pharmaceutiques Delagrange??????????Magazine Stern et Time??????????Editions Arth?me-Fayard, TRADUCTION du livre de Milovan Djilas, ??Tito, mon ami, mon ennemi????????????Institut international......ation nationale de l’industrie et des commerces en gros des viandes??????????OCDE (travaux de TRADUCTION et de relecture)??????????CPE (Centre de prospective et d’?valuation – Minist......extes sur les Trous noirs, la Physique quantique, les Cadences polyphoniques au Moyen Age)??????????TRADUCTION pour la Cour d’Appel de Paris d’un proc?s p?nal fictif??????????TRADUCTION d&... |
Classé : 13 774ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... ?VOLONTAIRE – European Coordinating Via Campesina (Bruxelles, Belgique)-?TRADUCTIONs de textes fran?ais-espagnolVOLONTAIRE – V?t?rinaires Sans Fronti?res (France)- Tra......)-?TRADUCTIONs de textes fran?ais-espagnolVOLONTAIRE – V?t?rinaires Sans Fronti?res (France)- TRADUCTIONs de textes fran?ais-espagnol?Exp?rience comme professeur d?espagnol pour ?trangers et pro......agnol?Exp?rience comme professeur d?espagnol pour ?trangers et professeur de fran?ais pour espagnolsTRADUCTION du jeu de carte ? Obsalim ??TRADUCTIONs pour des particuliers ?? Espagnol?: Langue ......agnol pour ?trangers et professeur de fran?ais pour espagnolsTRADUCTION du jeu de carte ? Obsalim ??TRADUCTIONs pour des particuliers ?? Espagnol?: Langue maternelle.? Anglais?: Niveau B2-1 (av... |
Classé : 48 272ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ... freelance depuis 2008stage r?um?nr? au Parlement europ?en 2008?stage en agence de TRADUCTION 2007?TRADUCTION polonais>fran?aisTRADUCTION italien>fran?aisTRADUCTION anglais>fran?ais?l...... freelance depuis 2008stage r?um?nr? au Parlement europ?en 2008?stage en agence de TRADUCTION 2007?TRADUCTION polonais>fran?aisTRADUCTION italien>fran?aisTRADUCTION anglais>fran?ais?logiciels Wordfas...... r?um?nr? au Parlement europ?en 2008?stage en agence de TRADUCTION 2007?TRADUCTION polonais>fran?aisTRADUCTION italien>fran?aisTRADUCTION anglais>fran?ais?logiciels Wordfast, memoQ, aligner.?pack Offi......p?en 2008?stage en agence de TRADUCTION 2007?TRADUCTION polonais>fran?aisTRADUCTION italien>fran?aisTRADUCTION anglais>fran?ais?logiciels Wordfast, memoQ, aligner.?pack OfficeWindows 7?... |
Classé : 38 871ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION PAGES PAR JOUR ) : ...Gestion de 15 freelance pour la r?alisation d'un grand projet dans le domaine de la r?daction. TRADUCTION Anglais/fran?ais.? HTML, XHTML, DHTML (avec javascript), PHP, MYSQL.LINUX et ... |
