Classé : 37 469ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... EXPERIENCES PROFESSIONNELLES Juillet 2010 > TRADUCTION de documents pour l’?glise r?form?e de France. 11/2008 - 12/2008 Conception, organi......2/2008 Conception, organisation et animation d'?v?nements culturels Italie - www.chanceeventi.itTRADUCTIONs et r?visions de spectacles.Coordinatrice et recherche de partenaires artistiques europ?e......n?ais 09/2007 - 06/2008 Traductrice - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de TRADUCTION et r?vision de textes. TRADUCTION assist?e par ordinateur 09/1999 - 06/2000 Activit?s pro......e - Maison d'?dition kohlhammer (Stoccarda) www.kohlhammer.de TRADUCTION et r?vision de textes. TRADUCTION assist?e par ordinateur 09/1999 - 06/2000 Activit?s provisoire d'enseignante de fran?...... d'enseignante de fran?ais en Italie - "Oxford Institute" et Ecole ?l?mentaire Programme de TRADUCTION tel Trados, Wordfast, D?j? vu.Syst?me d'exploitation Windows Vista de Microsoft Je ma... |
Classé : 41 019ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...endu de r?unions, saisie comptable (achats/ventes/banques), suivi comptabilit? et relances clients, TRADUCTION des manuels d'utilisation techniques des produits, documentations commerciales produi... |
Classé : 14 032ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...ipes europ?ennes, canadiennes et latino-am?ricaines de traducteurs, travaillant pour des agences de TRADUCTION et des clients directs de partout dans le monde. 2007????????????????? Assistante Admini...... 2006????????????????? Entra?neur de l’Atelier ??Outils de Word et leurs Applications dans la TRADUCTION??, dirig? vers des membres traducteurs de l’Asociaci?n de Traductores de Chile A.G.......d?veloppant des activit?s inh?rentes ? son charge. En outre, comme secr?taire bilangue, r?alise des TRADUCTIONs ? l’appui de la gestion dans les domaines de : Ressources humaines (formation), Ma... |
Classé : 11 122ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... Consultante et R?dactrice technique, 2004-09 R?daction, TRADUCTION et r?vision pour des sites Web (ADI cosmetiques, Axis), des manuels informatiques Con... |
Classé : 27 639ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...s, articles, contenu web) - Relecture et corrections syntaxiques, orthographiques et grammaticales- TRADUCTION Anglais-fran?ais - Secr?tariat en ?ditique ?Domaines :- Formation- Philanthropie- Constru... |
Classé : 55 611ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... prestataire TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL... |
Classé : 54 559ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... Janvier 2008 – F?vrier 2008 | Traductrice r?f?renceuse Positif-Tunisie J’ai fait la TRADUCTION du contenu des pages du site ?http://www.ibizalodges.com/?? ? et j’ai fait son r?f?......son r?f?rencement sur web. Juillet - Aout | Traductrice r?f?renceuse My Iweb J’ai fait la TRADUCTION de tout le contenu de site ??http://www.chat-land.org//?? et j’ai fait son r?f?renc......d.org//?? et j’ai fait son r?f?rencement sur web russe. 2009 - 2010 | Traductrice ?Quelques TRADUCTIONs en freelance Juin | Assistante de direction Lingua Land??????et plusieurs TRADUCTIONs ...... ?Quelques TRADUCTIONs en freelance Juin | Assistante de direction Lingua Land??????et plusieurs TRADUCTIONs en freelance ????????? Des tr?s bonnes comp?tences en recherche internet et r?f?rencem... |
Classé : 2 932ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... la revue Histoire antique et m?di?vale (HS 18, mai 2009, HS 20, septembre 2009, HS 22, mars 2010).?TRADUCTION d'un article de l'espagnol vers le fran?ais pour la revue Histoire antique et m?d... |
Classé : 43 267ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...? ce jour??????????????????????? Traducteur Freelance?/ Formateur / Professeur ? domicile?????????? TRADUCTION Anglais/Fran?ais – Fran?ais/Anglais de textes et de sites Internet pour entreprises......es d'expertise G?opolitique, Organisations internationales/D?veloppement/Coop?ratio n?- TRADUCTION de manuels de formation pour plusieurs soci?t?s et administrations. Marketing/Comm......nuels de formation pour plusieurs soci?t?s et administrations. Marketing/Commerce/Economie?- TRADUCTION de rapports d'assembl?e g?n?rale, textes marketing, etc. Internet et localisati......;assembl?e g?n?rale, textes marketing, etc. Internet et localisation de sites Internet -?TRADUCTION de sites relatifs ? la s?curit? des sites Internet, nouvelles technologies, res... |
Classé : 29 035ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...de communication?resp administratif grossiste materiel informatique enseignante anglais francais ? TRADUCTION anglais vers le fran?ais ou italien vers le fran?ais?winxparabe fran?ais anglais italien ... |
Classé : 17 720ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... PRTICULIER :AUTOCADPRTICULIER : PHOTOSHOP, retouches des photos, d?touragesPRTICULIER :TRADUCTION : anglais fran?ais et vis versaTSINGY TECHNOLOGIES pour le WEB: css et xhtmlPRTICULIER : ......s et xhtmlPRTICULIER : SAISIE DES DONNES INFORMATIQUESDESSIN AUTOCAD PHOTOSHOPTRAITEMENT DE DONNEES TRADUCTION (anglais-fran?ais) SAISIEWEB XHTML CSS? ... |
Classé : 21 691ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...in du groupe Sanofi-Aventis (Deuxi?me mission).? Mise en place de nouvelles fonctionnalit?s – TRADUCTION en Anglais de l’application… Langages de programmation : VBA, VB , VBS , C# ... |
Classé : 9 372ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (9.32/10) - 14 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ... / Outils collaboratifsSite e-commerceRefonteSaisie et num?risation de donn?es (double saisie, OCR, TRADUCTIONs...)T?l?-servic es internet : back-office internet, r?f?rencement, webmastering, mod?... |
Classé : 26 807ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION DE LANGUAGE INTERNATIONAL ) : ...turel / Google analytics / Adwords. Int?gration en CSS2 et (X)HTML ? partir de maquettes Photoshop? TRADUCTION de sites Internet / documents ?EXPERIENCE PROFESSIONNELLE EN ENTREPRISE :?2002- 2003 Dell... |
