Classé : 32 817ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...res Internet et intranet, graphiste, responsable audiovisuel, traductrice) ?????? Responsable des TRADUCTIONs ?????? Gestion et d?veloppement du r?seau de fournisseurs (agences, imprimeurs, fabric... |
Classé : 33 253ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... pour des formalit?s administratives ou des recherches juridiques en pr?-contentieux.Je propose des TRADUCTIONs succinctes d'anglais en fran?ais si le vocabulaire n'est pas trop technique (sau... |
Classé : 6 412ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... Traductrice et gestionnaire de projets lors des Jeux Olympiques d'Ath?nes (2003-2004)TRADUCTIONs/R?visions de projets pour l'UE (OHMI, CJCE, EFSA) ainsi que pour de grandes soci?t?s......r de grandes soci?t?s m?dicales/fabricants de dispositifs m?dicaux (Varian, Philips, Siemens, etc.) TRADUCTION, relecture et gestion de projets depuis l'anglais, l'espagnol et le grec vers le ... |
Classé : 83 977ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... ?15 ans d'exp?rience TRADUCTIONs techniques anglias allemand italien fran?ais... |
Classé : 51 787ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...istiques).-Programmation: Assembleur, Pascal, C, C++, VB, JAVA,C# -CAO: Autocad, Catia, Solidworks-TRADUCTION: Fran?ais/Arabe, Aglais/Arabe, Fran?ais/Aglais ... |
Classé : 39 779ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... Prestations de TRADUCTION anglais/fran?ais, r?daction de contenu pour :Kolibri Kommunikation, OmSoftware, Frenzoo.c... |
Classé : 19 842ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... China International Publishing Group, Traductrice/Reviseur, 2006-2010? TRADUCTION de livres et d'articles de l'anglais au francais et revision d'articles et de......lais (langue de travail dans mon domaine professionnel) et de l'espagnol? (origines espagnoles) TRADUCTION Langues sources : anglais - espagnolLangue cible : francais??... |
Classé : 35 681ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... prestataire LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS... |
Classé : 37 736ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...itions,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? facturation, standard, courriers, TRADUCTIONs. ?- Janv 2000 / Ao?t 2004?:??? Assistante de Direction Trilingue???????????????????????... |
Classé : 39 270ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... R?daction/TRADUCTION (Anglais) depuis 12 ans :Aides en ligne pour logiciels de gestion et planificationR?dacti......de gestion et planificationR?daction & gestion de contenu HTML pour sites de PME / sites corporatifsTRADUCTION d'articles pour sites d'information + pour sites bilinguesJournaliste Web : artic...... - XML ?Comp?tences principales : r?dactionnelles, aussi bien techniques que marketing, B2B ou B2C. TRADUCTIONs: exp?rience de 6 ans au Canada en milieu anglophone. ... |
Classé : 6 792ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...s pour un grand groupe de t?l?communication, des modifications de logiciels pour des entreprises.En TRADUCTION, nous avons r?alis? des TRADUCTIONs de sites Internet ainsi que de fiches techniques.Notr......nication, des modifications de logiciels pour des entreprises.En TRADUCTION, nous avons r?alis? des TRADUCTIONs de sites Internet ainsi que de fiches techniques.Notre cadre d?ontologique nous interdit... |
Classé : 56 684ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... recherche, documentationgestion du contenu d'un site web r?daction, correction et TRADUCTION des articles?criture sur des sujets divers: culture, tourisme, sport, sant?, bien-?tre...... |
Classé : 26 795ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ... TRADUCTION Fran?ais>Portugais et Anglais>PortugaisEnseignement de portugais et de fran?ais-langue ?t......ion Fran?ais>Portugais et Anglais>PortugaisEnseignement de portugais et de fran?ais-langue ?trang?reTRADUCTION de l'anglais et du fran?ais vers le portugais.Formation en portugais et fran?ais-lang... |
Classé : 43 346ème dans le classement général Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...de confidentialit? et ne peux donc pas donner le nom des clients pour lesquels j'ai r?alis? des TRADUCTIONs.?? ?Ma plateforme est Windows XP. Je suis pr?sente sur MSN, Facebook, Skype et je poss......?pendants! (tarifs avantageux, facilit? de paiement pour les jeunes ind?pendants - devis gratuits)".TRADUCTION de l'anglais (EN), de l'allemand (DE), du n?erlandais (NL) vers le fran?ais (FR),......#39;anglais oral et ?crit.?Utilisation de Wordfast (compatible avec divers outils d’aide ? la TRADUCTION comme Trados par exemple, via la norme .tmx)?; utilisation du logiciel Readiris de reconn...... optique de caract?res; utilisation occasionnelle de Trados.Refus d'utilisation de logiciels de TRADUCTION automatique (qualit? insuffisante)?Bonne connaissance de Word?? ... |
Classé : 13 254ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (10/10) - 2 évaluation(s)Extrait de son profil ( LOGICIEL TRADUCTION FIDELE ARABE FRANCAIS ) : ...dio - 3 ans d'exp?riences dans la relecture et correction de documents- 3 ann?es exp?riences en TRADUCTION Fran?ais-Anglais/Anglais-Fran?ais Langues ma?tris?es: ... |
