Classé : 2 933ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... la revue Histoire antique et m?di?vale (HS 18, mai 2009, HS 20, septembre 2009, HS 22, mars 2010).?TRADUCTION d'un article de l'espagnol vers le fran?ais pour la revue Histoire antique et m?d... |
Classé : 4 226ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... La?TRADUCTION?(dans son acception principale de TRADUCTION?interlinguale) est le fait de faire passer u...... La?TRADUCTION?(dans son acception principale de TRADUCTION?interlinguale) est le fait de faire passer un texte r?dig? dans une?langue?(??langue sour......rriv?e??). Elle met en relation au moins deux langues et deux cultures, et parfois deux ?poques.Une TRADUCTION (translation?en ancien fran?ais1) repr?sente toujours un texte original (ou ??texte sourc...... d'?quivalence stricte entre les langues soit d?sormais d?pass? en traductologie. Le concept de TRADUCTION repose depuis longtemps sur des dichotomies telles que ??fid?lit??versus???libert?, ?......que ??fid?lit??versus???libert?, ??fid?lit? ? la lettre???versus???fid?lit? ? l'esprit??, ??TRADUCTION sourci?re??versus???TRADUCTION cibliste?? ... |
Classé : 14 033ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...ipes europ?ennes, canadiennes et latino-am?ricaines de traducteurs, travaillant pour des agences de TRADUCTION et des clients directs de partout dans le monde. 2007????????????????? Assistante Admini...... 2006????????????????? Entra?neur de l’Atelier ??Outils de Word et leurs Applications dans la TRADUCTION??, dirig? vers des membres traducteurs de l’Asociaci?n de Traductores de Chile A.G.......d?veloppant des activit?s inh?rentes ? son charge. En outre, comme secr?taire bilangue, r?alise des TRADUCTIONs ? l’appui de la gestion dans les domaines de : Ressources humaines (formation), Ma... |
Classé : 4 588ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...e biblioth?que, r?f?rencement, pr?ts AllEvents : gestion d'?v?nements Kunena : forum JoomFish : TRADUCTION de site?Autres CMS : WorPress, Drupal, Amont, Cabanova, Freewebs Logiciel de e-commerce :......iew ?Logiciels de bureautique/mailing : Word, Excel, Access, PowerPoint, Sarbacane?Anglais courant (TRADUCTION de site possible) ? ... |
Classé : 15 467ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...ntenu pour sites internet • R?daction d'articles/?tudes • R?daction de r?sumes • TRADUCTIONs • Mod?ration/animation forums SAISIE COUPONS-REPONSE – QUESTIONNAIRES - FORM... |
Classé : 48 944ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...enresultat : gestion du format de sorties des fichiers PDF et graphiques Participation ? la TRADUCTION du Docushare arabeAssistant technique :Janvier-Mai 2010 : ”Planet Tunisie”, f... |
Classé : 56 157ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... leur(s) r?le(s) et des groupes d’utilisateurs.Gestion de la configuration du site.Outils SEO.TRADUCTION du site en Anglais.Possibilit? d’int?gration de modules.Installation et maintenance......ingAdvertisingAide ? la d?cision techniqueGestion de projet (locaux et internationaux)Langues (pour TRADUCTION) :Anglais : niveau Cambridge C1 + TOEFL (590 points)Espagnol : notions basiques ... |
Classé : 33 254ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... pour des formalit?s administratives ou des recherches juridiques en pr?-contentieux.Je propose des TRADUCTIONs succinctes d'anglais en fran?ais si le vocabulaire n'est pas trop technique (sau... |
Classé : 56 350ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...s ? partir de flux rss)Gmapfp (gestion de positions sur une carte google maps) Joomfish (syst?me de TRADUCTION multi-langues) ?Plugins Joomla : Sentinelle (blocage d'attaques pirates)Jsecure (pro... |
Classé : 54 438ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...ON HUMAINES ET TECHNIQUES/ Etablissement de bases de donn?es, outils et dispositifs didactiques.? TRADUCTION??? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????? VERSION?? REVISION... |
Classé : 59 137ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... Copywriting/TRADUCTION ? — Adaptation/TRADUCTION d’un magazine de mode (9 num?ros jusqu’? pr...... Copywriting/TRADUCTION ? — Adaptation/TRADUCTION d’un magazine de mode (9 num?ros jusqu’? pr?sent) pour une cha?ne internation......ents (H&M, via World Writers, 29, Clerkenwell Road, London +00 44 207 287 4877) — Adaptation/TRADUCTION de textes de communication interne pour la Royal Bank of Scotland (World Writers) &mdas......textes de communication interne pour la Royal Bank of Scotland (World Writers) — Adaptation/TRADUCTION d’un projet publicitaire pour le constructeur automobile japonais Toyota (World Wri......et publicitaire pour le constructeur automobile japonais Toyota (World Writers) — Adaptation/TRADUCTION de textes de communication interne pour le Financial Times (World Writers) — Adapt... |
Classé : 21 733ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...s audio en texte, r?daction de comptes rendus et de synth?ses pour diff?rents types de documents. - TRADUCTION (fran?ais/arabe, arabe/fran?ais, anglais/ fran?ais), interpr?tation simultan?e et cons?cu......ons de Conseil d'Administration d'un ?tablissemnt d'am?nagement public.? ?- TRADUCTION et interpr?tation- R?daction- Transcription, correction, relecture. ... |
Classé : 15 091ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...rection des textes. Je suis sp?cialiste dans le montage de dossier de financement. Je fais aussi la TRADUCTION des documents, des textes, des CV et des ebook. Je suis expert ssi dans la r?daction de c... |
Classé : 31 908ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...e salarial avec Port'ability.J'effectue des missions ? distance de Relecture, correction et TRADUCTION de textes et ?galement de la r?daction web, voire de la r??criture de pages web ou de liv... |
Classé : 33 846ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...on : d?couvert du fonctionnement de l'imprimerie 2005 Assistant comptable : SARL Binkert TRADUCTION ---------- Russe, Ukrainienne et occasionnellement Anglais Infographie et le 3D ---... |
Classé : 22 158ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ...change de liens avec des sites de qualit?Suivi de r?sultats de votre r?f?rencementAutres prestationsTRADUCTION en Fran?ais / AnglaisR?daction de contenu web Maintenance de site internet Cr?ation logo ... |
Classé : 11 131ème dans le classement général Extrait de son profil ( TELETRAVAIL DE TRADUCTION ) : ... J'ai une exp?rience de 2 ans comme freelancer, dans plusieurs domaine notamment: la TRADUCTION, la transcription, creation de site web, d?vloppement d'application mobile "OS ET AND... |
