Classé : 11 946ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...rigine allemande) totalement trilingue allemand-fran?ais-anglais - Des ann?es 'exp?rience comme TRADUCTEUR/interpr?te allemand-fran?ais aupr?s de diff?rentes filiales fran?aises.Sp?cialis? dans la... |
Classé : 20 890ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... Membre de la Soci?t? Fran?aise des TRADUCTEURs. Membre ProZ.Plus de 19 ans d'exp?rience.TRADUCTEUR-Inter pr?te freelance, traduct...... Membre de la Soci?t? Fran?aise des TRADUCTEURs. Membre ProZ.Plus de 19 ans d'exp?rience.TRADUCTEUR-Inter pr?te freelance, traduction des documents techniques, scientifiques, m?dicaux, br... |
Classé : 5 890ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...rantes?: Fran?ais, Anglais, Italien. Puis vient?: L’allemand. Profession?: r?dacteur web et TRADUCTEUR Anglais - Fran?ais. **************************************** ************************ S......c’est difficile ? nourrir. ? Historique * De juin 2010 ? janvier 2011: travail en tant que TRADUCTEUR Anglais – fran?ais sur Internet. * De novembre 2010 ? de nos jours?: travail en ta... |
Classé : 431ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (10/10) - 2 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... DE REDACTION SCENARISATIONRELECTURE / REWRITINGTRANSCRIPTIONTRADUCTIONS (EN COLLABORATION AVEC DES TRADUCTEURS ETRANGERS)LANGUES : ANGLAIS, ESPAGNOL, ITALIEN ... |
Classé : 4 747ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...S2 ...) ? D?veloppeur TRADEXPRESS? aupr?s de GEFCO?(Secteur Automobile): ????????? D?veloppement de TRADUCTEURs? EDI, XML, Fichiers plats sous TradeXpressDESIGNER 2????????? Test avec suivi? d’i......dents d’exploitations EDI. ?? D?veloppement de messages EDI (PRICAT, INVOIC ….) sur le TRADUCTEUR EDITRADE 2.5 (Influe) ?????????? Etude de l’existant (Fichier Utilisateur ….......L?P?X ML??PCOBOL?P??Analyse???MERISE?P?MOON?P? ?Base de Donn?es?:???Oracle?P???SQLServer??P???ED I (TRADUCTEURs, R?seau ? Valeur Ajout?e)???????? EDITRADE??P?TRADEXPRESS??P?TX2??P?EDI400 ??P?AMTRIX?P?... |
Classé : 42 428ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... prestataire TRADUCTEUR TUNIS... |
Classé : 10 108ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...les soci?t?s de cr?dits (SALAFIN, MAGHREBAIL,…etc.) (En VB6.0)Projet MRX : d?veloppement des TRADUCTEURs d’?change des donn?es EDIFACT des commandes (Bon de Commande, Bon de livraison, Fa... |
Classé : 31 872ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...hotographie Photographie, techniques de fabrication. Comp?tences - TRADUCTEUR technique Allemand-Fran?ais - Dessinateur-Projeteur (Sanitaire, Climatisation, Chauff... |
Classé : 51 683ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... Elaboration Business plan Compagnie aerien ComorienElaboration site web Eglise de MadagascarTRADUCTEUR et interpreteur?Gestion client OnlinePHP, ACESS, ASP Net, C#, Merise, UML, SDI (Schema Di... |
Classé : 60 309ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...omaine, j'ai occup? divers postes tels qu'op?rateur de saisie, op?rateur m?dia, mod?rateur, TRADUCTEUR anglophone, mailer, cr?ateur de contenu, transcripteur, statisticien, planificateur, chef... |
Classé : 27 135ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
Classé : 878ème dans le classement général Evaluation du prestataire :  (8/10) - 1 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... prestataire TRADUCTEUR TUNIS... |
Classé : 38 881ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ... prestataire TRADUCTEUR TUNIS... |
Classé : 25 861ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR TUNIS ) : ...s de travail avec une ?quipe et des clients fid?les.Notre Agence de Traductions et un Groupement de TRADUCTEURs en EUROPE et en ASIE. Nos bureaux sont ? Paris et ? Pondicherry.Outre nos chefs de Proje......erry.Outre nos chefs de Projet sur place en Inde et en France nous travaillons avec des partenaires-TRADUCTEURs recrut?s et s?lectionn?s dans le monde entier.Environs 180 professionnels travaillent av... |
