Classé : 27 126ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
Classé : 51 348ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...;un?r?seau?d ?orientation?universitaire?(requ?tes??SQ L,?PL/SQL,?Oracle).•?2012?:?R?alisa tion?TRADUCTEUR?syntaxique?et?s?mantique ?des?expressions?arithm?tiques.(c,devC++ )•?2012?:?Applicat... |
Classé : 38 572ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...secretary/secretaire, teacher/professeur de francais,au-pair au SuedeFreelance translator (present)/TRADUCTEURtraduction du et vers:le roumain (langue maternelle)le francaisl'anglaisle suedois... |
Classé : 7 869ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...ig? et surtout des recherches ont ?t? faites. Tr?s bon travail ! ? ? ? En tant que r?dacteur et TRADUCTEUR (anglais et espagnol vers le fran?ais) en freelance, la r?daction est pour moi une activi... |
Classé : 26 446ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... informatique, redacteur web, transcripteur audio, TRADUCTEUR anglophonesp?cialiste sur les diff?rentes commercialisation du site web?informatique, r?d......nglophonesp?cialiste sur les diff?rentes commercialisation du site web?informatique, r?daction web, TRADUCTEUR anglophone, transcripteur audio,??... |
Classé : 36 238ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (9.5/10) - 1 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... prestataire TRADUCTEUR FLAMAN... |
Classé : 56 672ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... EXPERIENCE PROFESSIONNELLE????????? Mars 2010?: TRADUCTEUR externe pour la Commission Europ?enne (liste FR>ES?sp?cialit? juridique)?????????????????......mbre 2006 ? d?cembre 2008?: SCP POUSTIS, VACHON, notaires ? MeudonAssistante juridique notariale?et TRADUCTEUR?: R?daction d’actes de vente, statuts, promesses de vente, courriers. Traduction de... |
Classé : 83 355ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... Bilingue espagnolJe propose mes services de TRADUCTEURs. ... |
Classé : 60 882ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...?velopper et impl?menter des activit?s de vente sp?ciales pour r?duire le stock.? ? ??????? TRADUCTEUR / interpr?te autoris? par le Minist?re de la Justice, 2005 ? pr?sent TRADUCTEUR ind?p...... ? ??????? TRADUCTEUR / interpr?te autoris? par le Minist?re de la Justice, 2005 ? pr?sent TRADUCTEUR ind?pendant ?? Mod?ration en ligne ? Netino, France ???????? R?aliser des sondag... |
Classé : 8 911ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...BOF Horticulture Ltd. P?kin, CHINE, D?cembre 2009 — Janvier 2010, Stage: TRADUCTEUR technique +Traductions de manuels d’utilisateurs de l’anglais vers le chinois......s-Plants BVBA. Lochristi BELGIQUE, Octobre 2009 — D?cembre 2009Stage: travail administratif, TRADUCTEUR et gestionnaire de projet pour la cr?ation du site internet:http://www.denis-plants.be +D... |
Classé : 30 102ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... prestataire TRADUCTEUR FLAMAN... |
Classé : 4 718ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...S2 ...) ? D?veloppeur TRADEXPRESS? aupr?s de GEFCO?(Secteur Automobile): ????????? D?veloppement de TRADUCTEURs? EDI, XML, Fichiers plats sous TradeXpressDESIGNER 2????????? Test avec suivi? d’i......dents d’exploitations EDI. ?? D?veloppement de messages EDI (PRICAT, INVOIC ….) sur le TRADUCTEUR EDITRADE 2.5 (Influe) ?????????? Etude de l’existant (Fichier Utilisateur ….......L?P?X ML??PCOBOL?P??Analyse???MERISE?P?MOON?P? ?Base de Donn?es?:???Oracle?P???SQLServer??P???ED I (TRADUCTEURs, R?seau ? Valeur Ajout?e)???????? EDITRADE??P?TRADEXPRESS??P?TX2??P?EDI400 ??P?AMTRIX?P?... |
Classé : 38 877ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ... prestataire TRADUCTEUR FLAMAN... |
Classé : 28 853ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...usse > Fran?ais).Adaptation du contenu des articles au lecteur russe, gestion de l’?quipe des TRADUCTEURs externes.??Exp?rience pr?c?dente: ??Interpr?tation:?Ao?t 2012??? Croix Rouge fran?aise, ... |
Classé : 30 733ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR FLAMAN ) : ...hellip;) pour diff?rents blogs et sites internet. -mod?rateurs web 2.0 francophones et anglophones -TRADUCTEURs fran?ais-anglais ou anglais-fran?ais/fran?ais-espagnol ou espagnol-fran?ais??Notre ?quip......hellip;) pour diff?rents blogs et sites internet. -mod?rateurs web 2.0 francophones et anglophones -TRADUCTEURs fran?ais-anglais ou anglais-fran?ais/fran?ais-espagnol ou espagnol-fran?ais -D?veloppeur... |
