Classé : 54 304ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...ntreprise VONJY sp?cialis? dans la technique d’exhaure• 2008- septembre 2009 Dessinateur TRADUCTEUR (Anglais fran?ais)?de l’Entreprise ECE Ampasapito• 2009-Mars 2010 : Conducteur... |
Classé : 2 700ème dans le classement général Evaluation du prestataire :           (9.69/10) - 13 évaluation(s)Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...e, fondatrice de Correct Online, collectif de professionnels ind?pendants, r?dacteurs, correcteurs, TRADUCTEURs (plus de 20 langues). Nous assurons le suivi ?ditorial, jusqu'? l'imprimeur.- Pe......ypographies sp?cifiques des pages web.?Correct Online regroupe ?galement un r?seau de r?dacteurs et TRADUCTEURs free lance, qui peuvent venir ? la rescousse en cas de missions urgentes et importantes.... |
Classé : 56 851ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... prestataire TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT... |
Classé : 54 799ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... 3d) Osaka Japon 2009 : Interpr?te au sein d’un bureau d’emploi au Japon. 2010 : TRADUCTEUR au sein de la soci?t? Myiweb ma tache consistait a traduire le contenu du site du fran?ai... |
Classé : 38 784ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... de la soci?t?, ?laboration du business-plan de la future entreprise, recrutement et management des TRADUCTEURs, s?lection des maquettistes, des imprimeurs..., n?gociations contractuelles avec le dist... |
Classé : 5 883ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...rantes?: Fran?ais, Anglais, Italien. Puis vient?: L’allemand. Profession?: r?dacteur web et TRADUCTEUR Anglais - Fran?ais. **************************************** ************************ S......c’est difficile ? nourrir. ? Historique * De juin 2010 ? janvier 2011: travail en tant que TRADUCTEUR Anglais – fran?ais sur Internet. * De novembre 2010 ? de nos jours?: travail en ta... |
Classé : 51 949ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...p;) (XML vers XML, XML vers CSV, CSV vers XML…) D?veloppements Java, SQL SERVER, XML, XSD (TRADUCTEUR syntaxique). Gestion de configuration sous Rational Clearcase. ? ????????? ETAI (6 moi... |
Classé : 17 347ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...tion de d?pliants, catalogues, cartes de visite, packagings. ; Gestion d?une petite ?quipe de TRADUCTEURs pour le d?veloppement de sites multilingues (anglais, espagnol) Studio Haus, Buenos Aire... |
Classé : 10 102ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... prestataire TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT... |
Classé : 17 624ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...tenus informatifs-juin 2011-octobre 2011: correcteur?*relecture et correction -depuis octobre 2011: TRADUCTEUR et r?dacteur*r?daction de news et de textes informatifs, traduction anglais-fran?ais, fra... |
Classé : 24 058ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ...ind?pendant (collaborations avec diff?rents m?dias fran?ais et ?trangers, print & Web)Depuis 2009 : TRADUCTEUR espagnol - portugais > fran?aisDepuis 2008 : professeur de fran?ais et espagnol dans un c... |
Classé : 27 961ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... Directeur du Service de Traductions du Congr?s ?Juif Canadien pendant plus de 10 ans. TRADUCTEUR et R?viseur de M?moires r?dig?s en anglais par des avocats ou des ?jugesCharge de Cours ?... |
Classé : 53 103ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... Ancien fonctionnaire international totalement bilingue - Des ann?es 'exp?rience comme TRADUCTEUR/interpr?te anglais-fran?ais aupr?s de grandes entreprises, organisations et agences inter... |
Classé : 27 135ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR ANGLAIS FRANCAIS 400 MOT ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
