Classé : 37 157ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... /// Comp?tences:8 ans d'exp?riences en TRADUCTION et en interpr?tariat de fran?ais-japonais dans les domaines:agro-alimentaire, arts et cul... |
Classé : 21 055ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... ‐ depuis 1999 (activit? d'appoint) et depuis 2009 (activit? principale): TRADUCTIONs de l'allemand et de l'anglais vers le fran?ais.‐ Sept. 2007 ‐ D?c. 2......e (allemand, anglais t fran?ais) destin?s ? la banque de donn?es de la fondation. ** Domaines de TRADUCTION:Sp?cialit?s: Sciences humaines et sociales (notamment sciences politiques, sociologie, ......rise des logiciels Office et de nombreux autres logiciels et utilitaires (audio, vid?o, photo, etc.)TRADUCTIONs: travail avec SDL Trados 2009 et Wordfast.Excellente ma?trise de l'outil Internet.?... |
Classé : 59 099ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...t d’exposition artistique?; organisation de colloques internationaux scientifiques. TRADUCTION de l’?v?nement dans un langage m?diatique, information adapt?e au support et a... |
Classé : 50 432ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Depuis 2008- Chevaliers de Colomb (TRADUCTION anglais-espagnol: Revue Columbia , web site, Administrative, assurances) Depuis 2007- Gla......s-espagnol: Revue Columbia , web site, Administrative, assurances) Depuis 2007- Glanser Services SC TRADUCTION m?dicale et pharmacologique ( anglais et fran?ais vers l’espagnol) Depuis 2006: Cen......et fran?ais vers l’espagnol) Depuis 2006: Centro Universitario Angloamericano - Professeur de TRADUCTION fran?ais ver l’espagnol (l?gale, financi?re, technique). TRADUCTIONs pour l’i......americano - Professeur de TRADUCTION fran?ais ver l’espagnol (l?gale, financi?re, technique). TRADUCTIONs pour l’institution. Depuis 2004: Traducciones Profesionales TRADUCTION l?gale fran......nanci?re, technique). TRADUCTIONs pour l’institution. Depuis 2004: Traducciones Profesionales TRADUCTION l?gale fran?ais et anglais vers l’espagnol.2001-2004: Canal 22 - TRADUCTION pour do... |
Classé : 42 303ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Realisation de plusieurs travaux de TRADUCTION dans plusieurs domaines d'activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites......usieurs travaux de TRADUCTION dans plusieurs domaines d'activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, traduct......39;activit?s et plusieures langues.par ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...et......ar ex: TRADUCTION de sites internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...etcceux qui nous ont deja fait confian......es internets, notice d'utilisation, TRADUCTIONs de documents officiels, TRADUCTION de contrats, TRADUCTION d'appels d'offre...etcceux qui nous ont deja fait confiance:Sonatrach (12eme entr... |
Classé : 41 921ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ainville - elhan.fr : Cr?ation et conception : site web, logo, charte graphique print.CL Solutions (TRADUCTION multilingue) 78 Viroflay - clsolutions.fr : Cr?ation et conception : site web, logo, char... |
Classé : 35 309ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...cr?ation de sites internet de tous types dans des d?lais et ? des tarifs comp?titifs, ainsi que des TRADUCTIONs anglais->fran?ais ou fran?ais->anglais.... |
Classé : 34 358ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... 2009 – 2011 : TRADUCTION et relecture commerciale et marketing pour le compte de la filiale Europe de Hutchinson T......ongr?s, d?veloppement du march? fran?ais.?2010 (novembre) – 2011 (janvier) : Transcription et TRADUCTION documentaire pour le compte de la soci?t? de production Nova Spot.??2010 (mai et juin) : ......TRADUCTION documentaire pour le compte de la soci?t? de production Nova Spot.??2010 (mai et juin) : TRADUCTION et relecture touristique (sites internet) au sein de l’agence de TRADUCTION MaraMar......0 (mai et juin) : TRADUCTION et relecture touristique (sites internet) au sein de l’agence de TRADUCTION MaraMara Taldea, situ?e ? Saint S?bastien, en Espagne. Formation ? la TRADUCTION audiovis...... l’agence de TRADUCTION MaraMara Taldea, situ?e ? Saint S?bastien, en Espagne. Formation ? la TRADUCTION audiovisuelle ?2009 (mai-juin-juillet) : TRADUCTION technique, terminologie et gestion de... |
Classé : 43 347ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...de confidentialit? et ne peux donc pas donner le nom des clients pour lesquels j'ai r?alis? des TRADUCTIONs.?? ?Ma plateforme est Windows XP. Je suis pr?sente sur MSN, Facebook, Skype et je poss......?pendants! (tarifs avantageux, facilit? de paiement pour les jeunes ind?pendants - devis gratuits)".TRADUCTION de l'anglais (EN), de l'allemand (DE), du n?erlandais (NL) vers le fran?ais (FR),......#39;anglais oral et ?crit.?Utilisation de Wordfast (compatible avec divers outils d’aide ? la TRADUCTION comme Trados par exemple, via la norme .tmx)?; utilisation du logiciel Readiris de reconn...... optique de caract?res; utilisation occasionnelle de Trados.Refus d'utilisation de logiciels de TRADUCTION automatique (qualit? insuffisante)?Bonne connaissance de Word?? ... |
Classé : 22 933ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...e grand groupe fran?ais en tant que MOA.Nous avons ?galement au sein de notre soci?t? un service de TRADUCTION de documents techniques et fonctionnels Maitrise de plusieurs outils de de gestion, d... |
Classé : 36 739ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...tion des informaticiens SNCF ? l’utilisation et ? l’administration de SQL Server. * TRADUCTION des supports de cours SQL Server de Microsoft University. * D?veloppement d’une a... |
Classé : 15 529ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...restations design logojeux flashannimation 3dgestion mod?ration et?cr?ation de contenu?obtimis? seo?TRADUCTION francais anglais francais?Emission d’appels? -- Web R?daction (Anglais, Fran?ais Al......-- Cr?ation de bornes interactives Conception de logiciel? -- E-Publishing Transcription M?dical -- TRADUCTION Mod?ration et Plateforme Blog -- E-commerce Cr?ation et Gestion de Contenu -- R?daction T... |
Classé : 39 830ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...rseille, PSV Eindhoven,FC Toulouse, office de tourisme Manche, Calvados, Annecy etc TRADUCTION et interpr?te Native speaker n?erlandais (ma?trise du n?erlandais flamand et hollandais) ... |
Classé : 17 881ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ... Transcription en langues fran?aise et anglaise (Unit? de traitement de textes du service de la TRADUCTION au sein d'une organisation europ?enne).?Transcription en langues fran?aise, anglaise ... |
Classé : 35 249ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ion de contenu pour le web en fran?ais et aussi en anglais. Nous faisons par la m?me occasion de la TRADUCTION du fran?ais ? l’anglais, et vice versa. ? Le r?f?rencement naturel fait ?galemen... |
Classé : 49 850ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION D UN MESSAGE SUR YAHOO ANGLAIS FRANCAIS ) : ...ans l'aquaculture. gestion de projetcr?ation d'entrepriseweb marketingSEOTRADUCTION anglais/fran?ais ... |
