Classé : 42 314ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...giciel d'astrologie et num?rologie (position r?el des plan?tes) Cr?ation d'un programme de TRADUCTION des interfaces sur fichier binaire. Cr?ation de programme de gestions de contacts Cr?at... |
Classé : 41 599ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...alise des travaux dans :- Bureautique : saisie et r?daction de texte pour sites Internet ou autre, TRADUCTION, mise en page, etc... - Internet : mod?ration, animation. - Design graphique: chartes g... |
Classé : 37 762ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...ser et compter des cheques -???????? ? -???????? Responsable clients suisses allemands -???????? TRADUCTIONs de logiciels du fran?ais en allemand, en anglais et en n?erlandais ? 15/02/2005-31/05/... |
Classé : 60 399ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...enance informatique et de formation logiciel GEIDEwinxp vista sevenserveur 2003 2008developpement VBTRADUCTION anglais/francais/anglais... |
Classé : 22 591ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...aud, ManagerMarie-France Raymond-Dufour, gestionnaire enseignementRachel-Anne Normand, gestionnaire TRADUCTION? ...... Jeux vid?o (7 ans d'exp?rience en TRADUCTION de jeux et d'applications)Nouvelles technologies? ... |
Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...r, je contribue ? la r?alisation de ce projet passionnant ax? sur les solutions linguistiques et de TRADUCTION. Bien que le projet soit encore en cours, mon engagement et ma contribution consistent ? ... |
Classé : 7 097ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ... TRADUCTION, interpr?tariat russe-fran?ais, fran?ais-russe ... |
Classé : 10 560ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...ivants: Ing?nierie informatique, Technologies des bases de donn?es, Technologie du Web.- Travaux de TRADUCTION et d’interpr?tariat pour les Institutions et Services Publics.- Edition de mat?riel... |
Classé : 24 651ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ... Services de t?l?secr?tariatTranscriptionTRADUCTIONR? dactionCorrectionSaisie? ... |
Classé : 20 798ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ... de l’Universit? Cheikh Anta Diop. ? Formation des administrateurs syst?me et r?seaux ; ? TRADUCTION de support de formation en fran?ais ; ? Expertise et conseil ; ? R?alisation des supp... |
Classé : 56 851ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...mand/fran?ais en alternance, PLANISWARE, Malakoff- gestion du glossaire pour la partie allemande et TRADUCTION du manuel administrateur d’un logiciel- alignement du corpus de l’entreprise ......iel- alignement du corpus de l’entreprise dans SIMILIS, cr?ation de m?moire pour glossaire et TRADUCTION?t? 2007 : Traductrice ponctuelle pour un journal en Nouvelle Cal?donieTRADUCTION de revue...... pour glossaire et TRADUCTION?t? 2007 : Traductrice ponctuelle pour un journal en Nouvelle Cal?donieTRADUCTION de revues de presse, fran?ais-anglais2007 : Traductrice ponctuelle pour ETC, ParisTraduct......l?donieTRADUCTION de revues de presse, fran?ais-anglais2007 : Traductrice ponctuelle pour ETC, ParisTRADUCTION dans le domaine du son et de la lumi?re, anglais-fran?ais2006 : T?l?actrice trilingue, so... |
Classé : 2 939ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ... la revue Histoire antique et m?di?vale (HS 18, mai 2009, HS 20, septembre 2009, HS 22, mars 2010).?TRADUCTION d'un article de l'espagnol vers le fran?ais pour la revue Histoire antique et m?d... |
Classé : 37 737ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ...itions,? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? facturation, standard, courriers, TRADUCTIONs. ?- Janv 2000 / Ao?t 2004?:??? Assistante de Direction Trilingue???????????????????????... |
Classé : 3 586ème dans le classement général Extrait de son profil ( AGENCE DE TRADUCTION FREE LANCE ) : ... * Actuellement : SDL International (agence de TRADUCTION) : traductrice/relectrice junior (anglais essentiellement)* Septembre – D?cembre 20......2008 : Collaboration avec Susana Bonales Herrera, juriste et traductrice ? Guadalajara au Mexique : TRADUCTION d’un ouvrage sur l’?conomie mexicaine El dolar mexicano y la banca extranjera......uvrage sur l’?conomie mexicaine El dolar mexicano y la banca extranjera (espagnol/fran?ais) ; TRADUCTION de documents comptables et financiers (anglais/espagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula......ents comptables et financiers (anglais/espagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula Gr?ber (agence de TRADUCTION) : assistante chef de projet TRADUCTION* Mai 2008 (quelques jours) : Brigade de donation ......spagnol)* Juin – Ao?t 2008 : Ursula Gr?ber (agence de TRADUCTION) : assistante chef de projet TRADUCTION* Mai 2008 (quelques jours) : Brigade de donation de lunettes ? Recibe el Regalo de la Vis... |
