Classé : 55 610ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ...???????????????? ?????????? Feb.-Mar. 2002 Translator-reviser ?Association internationale des TRADUCTEURs de conf?rence (AITC)? Proficient in both Mac and PC operating systems, Expert knowled... |
Classé : 8 189ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... technicien en informatique?TRADUCTEUR anglais et fran?ais ind?pendant ?via internet ... |
Classé : 27 120ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... Exp?rience professionnelle 2011 ?? TRADUCTEUR / Relecteur / R?dacteur | Microsoft France??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bull......n projet de fascicule de documentation Afnor : Messages techniques en langues ?trang?res?2004 - 2008TRADUCTEUR Anglais/Italien/Espagnol |?Star Services ParisTraduction et contr?le qualit? de documents...... (logiciel GX Developer en fran?ais et italien), Renault, Delphi, Toyota, Alienware/Dell.1996 - 2003TRADUCTEUR-Relecteur Anglais/Italien/Espagnol |?Berlitz GlobalNet / Bowne Global SolutionsTraduction......uctions, s?curisation des donn?es.Projets pour Microsoft, Sony-Ericsson, Volvo, Renault.1988 - 1995TRADUCTEUR |?Free-lanceTraduction de textes g?n?raux, commerciaux et techniques dans les domaines de......aise, espagnole et italienne) puis traduction des articles ;Validation des traductions confi?es aux TRADUCTEURs externes ;Suivi de la r?alisation (maquette, relecture, montage, bouclage).Secteur : ?Co... |
Classé : 37 731ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ...ction Trilingue??????????????????????????????? ??????????? Gestion de planning, interface clients - TRADUCTEURs, devis, ???????????????????????????????????????? ?? facturation, courrier, standard, rel......tion et G?rance????????????????????????????????? ????????? Gestion de planning, interface clients - TRADUCTEURs, devis, ???????????????????????????????????????? ?? facturation, comptabilit?, courrier,... |
Classé : 28 648ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ...on de la production ?ditoriale (documentation produit)?- Gestion de la traduction (coordination des TRADUCTEURs, relations prestataires)?- Communication ?ditoriale (interne et clients)Responsable Docu... |
Classé : 2 581ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... voir www.TRADUCTEURfrancaisroumain.com Plusieurs soci?t?s ... |
Classé : 47 097ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... 2010 - Guide du porteur de projets europ?ens: Welcomeurope (France)2008-2009 -?TRADUCTEUR : SC MAT SA, Craiova, Roumanie2007-2008 - TRADUCTEUR Euroscript Certitude, Bucarest, Roum......ts europ?ens: Welcomeurope (France)2008-2009 -?TRADUCTEUR : SC MAT SA, Craiova, Roumanie2007-2008 - TRADUCTEUR Euroscript Certitude, Bucarest, Roumanie?????Fran?ais - Anglais - Roumain?... |
Classé : 20 870ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... Membre de la Soci?t? Fran?aise des TRADUCTEURs. Membre ProZ.Plus de 19 ans d'exp?rience.TRADUCTEUR-Inter pr?te freelance, traduct...... Membre de la Soci?t? Fran?aise des TRADUCTEURs. Membre ProZ.Plus de 19 ans d'exp?rience.TRADUCTEUR-Inter pr?te freelance, traduction des documents techniques, scientifiques, m?dicaux, br... |
Classé : 9 290ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... 2000 - 2008 : TRADUCTEUR en freelance1995 - 2000 : TRADUCTEUR aux Editions "Vokroug Sveta" 1991 - 1995 : traducteu...... 2000 - 2008 : TRADUCTEUR en freelance1995 - 2000 : TRADUCTEUR aux Editions "Vokroug Sveta" 1991 - 1995 : TRADUCTEUR ind?pendant1989 - 1990 : chercheur ......- 2008 : TRADUCTEUR en freelance1995 - 2000 : TRADUCTEUR aux Editions "Vokroug Sveta" 1991 - 1995 : TRADUCTEUR ind?pendant1989 - 1990 : chercheur en physique ? l'Universit? de MoscouTraduction du ... |
Classé : 7 071ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ...e CAOCr?ation d'un outil d'?tablissement et de calculs complexes de devis?Cr?ation d'un TRADUCTEUR automatique entre 2 langages?Comp?tences en d?veloppement sur du VBA, C++, html/Css/Javas... |
Classé : 54 169ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... Depuis 2009 jusqu'? pr?sent: TRADUCTEUR pour Family Radio, station de radio bas?e aux USA (Anglais vers Malagasy): approximativem......eures)?Interpr?te pour Omega Compliance: Audit social des soci?t?s zones franches ? Madagascar?2010:TRADUCTEUR pour Christadelphians (Anglais vers Malagasy)??2005-2007: Missionnaire en plein temps de ... |
Classé : 59 136ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... prestataire TRADUCTEUR PAGE WORD... |
Classé : 36 116ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTEUR PAGE WORD ) : ... prestataire TRADUCTEUR PAGE WORD... |
