Domaines de compétence

Traductrice-Relectrice Anglais, Espagnol, Français

Juridique, Economique, Commerciale, Affaires

Expérience professionnelle

Traduction juridique, administrative et institutionnelle - Délégation permanente d'El Salvador auprès de l'UNESCO

Traduction juridique, technique, marketing et relecture de documents - Bilis et Traductor - Cabinet Bonnefous

Traduction de documents administratifs et relecture de documents commerciaux - Engineering Conception Maintenance (E.C.M.)

Traduction audio-visuelle et commerciale - Oxala, quête sur les chemins de la mémoire (documentaire long métrage) 

Traduction de supports de communication de l’espagnol vers l’anglais : site Internet, brochures, invitations, Animation d’un forum en ligne en anglais et en espagnol, Participation à la rédaction d’une publication UNESCO - UNESCO, Section pour la Jeunesse, le Sport et l'Education Physique 

 Enseignement du français et de l'anglais à des enfants (niveau élémentaire) et à des adultes en entreprise - TEC English,(MADRID)

Etudes

Bac + 5

Master 2 Études Européennes et Internationales Traduction d’Affaires et Traduction Juridique, Université de Cergy-Pontoise

Licence effectuée à Londres