Profil du prestataire patmason
Informations générales sur le prestataire patmason
Type de structure : auto-entrepreneur
Date inscription : 06/10/2009
Dernière fois en ligne : 06/10/2009
Classement : classé 58 011ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
TRADUCTION FRANCAIS ANGLAIS TECHNIQUE TELECOMMUNICTIONS TRADUCTION FRANCAIS ANGLAIS TECHNIQUE TELECOMMUNICTIONS TRADUCTION FRANCAIS ANGLAIS INFORMATIQUE TRADUCTION FRANCAIS ANGLAIS ELECTRONIQUEProfil détaillé du prestataire patmason
Domaines de compétence
Traductions de documents techniques, marketing et stratégie du Français vers l'Anglais
De nationalité irlandaise je vis en France depuis 20 ans. J'ai passé l'essentiel de ma carrière chez des opérateurs télécoms internationaux en tant que technicien puis en tant que manager. J'ai également dirigé une agence de dépannage informatique. Mon expérience ainsi que mes études m'ont permis d'acquérir une double compétence, technique et managériale.
Expérience professionnelle
Contrat à mi-temps - Évaluateur bilingue de la qualité de réponses de moteurs de recherche sur l'internet
20 ans d'expérience chez des opérateurs télécoms internationaux. Responsable Technique. Management d'équipes d'exploitaion des réseaux.
Traduction de documents du Français vers l'Anglais
Cours d'Anglais à des salariés d'une entreprise
Rédaction et présentation de cours de télécoms en français à des salariés d'une entreprise
Etudes
MBA spécialisé en télécommuniations - 2003 Henley Management College, Henley RU
Diplôme d'ingénierie en Télcommunications et Electronique - 1988 - Kevin St College, Dublin, Irlande
