Profil du prestataire vasco3312
Informations générales sur le prestataire vasco3312
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 04/10/2010
Dernière fois en ligne : 13/12/2011
Chiffre d'affaires réalisé : 1 061 € HT
Classement : classé 24 838ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
EXPERIENCE SERIEUX INTERPRETATION TRADUCTION LE PORTUGAIS POUR COMMUNIQUER RAPIDITE TRAVAIL EN EQUIPEEvaluation du prestataire sur les projets réalisés
| Evaluation "Timing" : |    (2/10) |
| Evaluation "Communication" : |    (5/10) |
| Evaluation "Qualité" : |   (7/10) |
| Evaluation "Documentation" : | (5/10) |
| Moyenne générale : | (4.75/10) |
| Nombre d'évaluations : | 1 |
Ce que disent nos clients après avoir travaillé avec vasco3312
Projet finalisé : URGENT - traduction pour textes interpretes en studio- francais vers PORTUGAIS bresilien
Commentaire laissé par Mr Vincent PELLUARD, société Comediart
Profil détaillé du prestataire vasco3312
Domaines de compétence
TRADUCTEUR : Français, Anglais -> Portugais
INTERPRÈTE DE CONFÉRENCES : Français, Portugais
Soutenu par une équipe de traducteurs au Portugal et au Brésil, je peux couvrir pratiquement tous les domaines de la traduction technique
Suite Microsoft, SDL Trados, PaperPort, etc...
Expérience professionnelle
Soit en direct soit en sous-traitance :
Eurocopter, DCNS, Renault Trucks, Iris-Bus, Région PACA, Région Languedoc-Roussillon, Région Rhône-Alpes, Projets européens Interreg, Alcatel, Potain, Air Liquide, Intermarché-Les Mousquetaires, Provence Promotion, Métro de Marseille, Port Autonome de Marseille, etc...
Etudes
Traducteur / Interprète depuis 30 ans
Langue maternelle portugaise
Français, Anglais -> Portugais (Européen, Brésil)
Soutenu par une équipe de traducteurs au Portugal et au Brésil, je peux couvrir pratiquement tous les domaines de la traduction technique
Logiciels d'aide à la traduction (Trados)
Projets réalisés par vasco3312
Titre du projet : URGENT - traduction pour textes interpretes en studio- francais vers PORTUGAIS bresilien Date de mise en ligne du projet : 03/12/2010 Budget du projet : 1 061 € HT Evaluation du prestataire pour la réalisation de ce projet :
Commentaire laissé par le donneur d'ordres 'comediart' : |
