Bonjour,

 j'ai besoin qu'un prestataire me finalise mon site en réglant mes derniers problèmes. le site en question est www.dhauction.fr

Voilà ce dont j'ai besoin:

1) Le site est décliné en deux langues, français et anglais. Mais la traduction française présente deux problèmes:

- les catégories ne se traduisent pas. Elles sont au nombre de 3.

- quand un membre ajoute une enchère, la page lui permettant de définir la catégorie qu'il souhaite n'est pas la bonne page qui s'affiche.

Il faudrait donc fixer l'algo en php qui permet de gérer les langues au niveau de mon back office

2) Ajout de deux phrases:

a) sur la page des boutiques:
Mettre à la place de "Liste des boutiques", "Liste des boutiques des professionnels de l'Internet tels que refonte de sites web, agences marketing, hébérgeurs et autres"
 
et pour la version anglaise, à la place de "Store search", mettre "Store professionnal search for redesign websites, marketing agencies, hosting and others"
 
b) sur la page d'accueil du site, sous Featured Auction, mais sur la page blanche, en centré, par sur la ligne de Featured auction, mettre:
 
"Vous avez besoin de retoucher un site web, de l'héberger, de promouvoir votre nouvelle activité et autres?
Visitez la liste des boutiques des professionnels de l'internet, dont les prestations sont d'une grande qualité"
 
3) Me changer l'imager "Register today" par une image à moi dont le texte est en français et au même format pour la version française et laisser celle présente pour a partie angaise

C'est assez urgent, j'attends ces modifications pour démarrer mon business.

Merci
 

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

Commentaire de l'administrateur : Ce client a été vérifié par téléphone par Progonline. Il est sérieux, tout autant que son projet. Ce projet a de grandes chances de se réaliser à condition de recevoir des offres pertinentes de la part des prestataires.