Domaines de compétence

I can translate 

from English to Italian

from French to Italian

from German to Italian

from Spanish to Italian

Expérience professionnelle

I collaborated with the website www.studenti.it for translations from Latin to Italian

I ‘m volunteer translator for the website childrenslibrary.org

I translated from English to Italian the website childrenslibrary.org

I’m volunteer translator for HREA ( HUMAN RIGHTS EDUCATION ASSOCIATES)

I’m volunteer translator for CFSITALIA ( Forum about CFS)

I’m volunteer translator for “Giù le mani dai Bambini” (medical text)

I translated the medicals texts and the articles  for my brother, an anaesthetist.

I worked for

 EAST-WEST SERVICE HB Translations (En>It)

Sprachentransfer GmbH  ( translation about food industry; proofreading) (Sp>It; En>It)

Lingvopedia Solutions   ( website translation) (En>It)

Tradutech ( website translation) (En>It)

Edizioni Gamma 3000  (En>It; Sp>It)

Mensway.com (catalogue of products, website translation) (Fr>It)

Sas24.it  (catalogue of products) (Ger>It)

Your-translator.com ( Ger>It)

Komuniki LTD

TLC – Top Language Centre, s.r.o

Seniormegastore.com (En>It)

Translate FAST didi (En>It)

Translations-Interpretings.com (En>It)

TEXT 4 you (En>It)

El-translations: (En>It) : text about

Direct democracy: I translated the website directdemocracy.org

Etudes