Profil du prestataire alizon971
Informations générales sur le prestataire alizon971
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 17/09/2010
Dernière fois en ligne : 17/10/2017
Classement : classé 24 750ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
TRADUCTION ALLEMAND FRANCAIS FREELANCE TELETRAVAIL TRADUCTION TECHNIQUE ALLEMAND ANGLAIS FRANCAIS LOCALISATION USER MANUALS TELETRAVAIL FREELANCE TADUCTION TECHNIQUE JURIDIQUE LITTERAIRE REDACTION CORRECTION DE TEXTES EN FRANCAIS TRANSCRIPTION FRANCAIS ALLEMAND TRANSLITERATION GERMAN FRENCH TRANSKRIPTION FRANZOSISCH DEUTSCH UEBERSETZUNG DEUTSCH ENGLISCH FRANZOSISCH FREELANCE TRANSLATOR GERMAN AND ENGLISH INTO FRENCH AUTEUR EN HERBE DE ROMANS POETE EN HERBEProfil détaillé du prestataire alizon971
Expérience professionnelle
Ma carrière professionnelle m‘a amenée à négocier dans mes 4 langues de travail: allemand, français, anglais, créole.
Du tourisme à la vente internationale (industrie chimique), en passant par le marketing, mon expérience et ma formation m‘ont dotée d‘un vocabulaire technique couvrant de nombreux domaines.
Tout cela me qualifie afin de vous fournir un travail précis et de qualité dans le respect des délais fixés.
Etudes
Parfaitement bilingue allemand – français,
je traduis vos documents techniques, commerciaux, juridiques ou touristiques de l‘allemand, l‘anglais ou du créole vers le français européen.
Titulaire d‘une Maîtrise en LEA mention affaires et commerce obtenue en 2002 à l'Université de Paris 10 Nanterre, je baigne dans la culture autrichienne depuis 1996.
