Classé : 20 047ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...- 10/2010 - 04/2011 Projet : Louisvuitton-ruby.com Site internet : LouisVuitton-Ruby.com gestion TRADUCTION Multilingues des contenus ash en xml et compilation de fonts embarqu?es. Front : html / c... |
Classé : 39 090ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...suis sur ce site pour commencer par des missions de base dans le domaine de la r?daction de textes (TRADUCTION Anglais-Fran?ais),du graphisme ou du traitement Audio. - Je suis salari? par Webportage. ... |
Classé : 31 082ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...ce ? un partenariat que nous avons d?velopp? avec la soci?t? MECATRAD (www.mecatrad.com), studio de TRADUCTION bas? ? ELOYES (88) et disposant d'imposantes r?f?rences (CATERPILLAR, AIRBUS...), nou... |
Classé : 88 081ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... je r?alise des TRADUCTIONs tous les jours, des projets importants comme par exemple : Bouygues immobilier, les page... |
Classé : 40 404ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... -Plusieurs TRADUCTIONs ?crites (fran?ais-anglais/anglais-fran?ais) r?alis?es pour COFRIMI (Conseil et Formation......NAEM/centres de d?tention, -le r?seau europ?en des Groupements d'Employeurs, ?-Plusieurs autres TRADUCTIONs/relectures de textes - magazine ophtalmique mensuelle, CVs, discours politique, sites in......Magellium -v?lo navigation par satellite.???Interpr?tariat aupr?s des assistants sociaux, ANAEM, et TRADUCTION spontan?e lors d'un colloque international. ? ?6 ann?es d'exp?rience d'enseig......l'ordre de? connaissance. )Je ma?trise les bases d'outils informatiques n?cessaires pour la TRADUCTION. ?? ... |
Classé : 56 469ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... TRADUCTION de francais-roumain- physiqueTRADUCTION de l`anglais-roumain - chimieTRADUCTION scenario ...... TRADUCTION de francais-roumain- physiqueTRADUCTION de l`anglais-roumain - chimieTRADUCTION scenario court-metrage de francais-anglaistraduct...... TRADUCTION de francais-roumain- physiqueTRADUCTION de l`anglais-roumain - chimieTRADUCTION scenario court-metrage de francais-anglaisTRADUCTION livre peinture de l`anglais - roumai......hysiqueTRADUCTION de l`anglais-roumain - chimieTRADUCTION scenario court-metrage de francais-anglaisTRADUCTION livre peinture de l`anglais - roumainLInuxWinXPfrancaisanglaisroumain... |
Classé : 4 385ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... prestataire TRADUCTION ESPAGNOL... |
Classé : 29 202ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...0026 Octobre 2012 – ? pr?sent TRADUCTRICE, ADAPTATRICE et REVISEUSE FREELANCE - TRADUCTION de textes g?n?raux et sp?cialis?s, TRADUCTION audiovisuelle, r?vision et contr?le quali......ADUCTRICE, ADAPTATRICE et REVISEUSE FREELANCE - TRADUCTION de textes g?n?raux et sp?cialis?s, TRADUCTION audiovisuelle, r?vision et contr?le qualit? linguistique et fonctionnelle ......UES E-LEARNING - pilotage op?rationnel et coordination de projets multilingues et? multim?dia?: TRADUCTION, r?vision, sous-titrage, localisation, ?dition, PAO - contr?le de la qualit? lingu......itrage, localisation, ?dition, PAO - contr?le de la qualit? linguistique et fonctionnelle - TRADUCTION de contenus p?dagogiques?: management, d?veloppement personnel, communication, market... |
Classé : 27 126ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...rance??? ??? I - Division "Technique & S?curit?"Bulletins et avis de s?curit?– Validation des TRADUCTIONs– Retouche des fichiers xml avant publication– Supervision de la mise en lign......ttersRapport sur les donn?es de s?curit? (SIR - Security Intelligence Report)– Validation des TRADUCTIONs– TRADUCTION des graphiques et des sch?mas– Mise en page avant publication.Wh......s donn?es de s?curit? (SIR - Security Intelligence Report)– Validation des TRADUCTIONs– TRADUCTION des graphiques et des sch?mas– Mise en page avant publication.White papers– T...... TRADUCTION des graphiques et des sch?mas– Mise en page avant publication.White papers– TRADUCTION???? ??? II - Division LCA (Legal & Corporate Affairs)- Participation aux travaux de la Co... |
Classé : 32 506ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...jet, communication interne, enqu?te utilisateur); Stagiaire ? l'Office Espagnol du Tourisme:? - TRADUCTION de textes de l'espagnol vers le fran?ais;? - R?sum?s de textes espagnols vers le fran... |
Classé : 39 109ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...invention, transcription de manifestations orales telles que r?unions, conf?rences, interviews, ...)TRADUCTION de documents techniques de l'anglais vers le fran?ais (sp?cifications techniques, bre......nglais vers le fran?ais (sp?cifications techniques, brevets d'invention, plans et nomenclatures)TRADUCTIONs de l'italien vers le fran?ais?Mes clients dans le domaine de la transcription audio ......d'agendasCorrespondance fran?aise, anglais et italienneOrganisation de d?placements, de r?unionsTRADUCTION en anglais de documents techniquesGestion de la correspondance en ?mission et en r?ceptio......critsTranscription audio de manifestations orales telles que r?unions, conf?rences, interviews, ...)TRADUCTION (de l'anglais ou de l'italien vers le fran?ais)Cr?ation de sites Internet avec le... |
Classé : 42 740ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...'anglais, fran?ais ( travaillant souvent avec une amie interprette conaissant 5 langues pour la TRADUCTION des sites ou autres...)... |
Classé : 91 983ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... TRADUCTION vers le fran?ais ? partir du n?erlandais ou de l'italienTRADUCTION vers l'italien...... TRADUCTION vers le fran?ais ? partir du n?erlandais ou de l'italienTRADUCTION vers l'italien ? partir du fran?ais ou du n?erlandais... |
Classé : 28 493ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ...umentation dans deux soci?t?s (Verilog ? Toulouse et Intermec STC ? Lab?ge) ?Traducteur/interpr?te- TRADUCTION en fran?ais et/ou en anglais de manuels, guides, aid en ligne, contenu site web- localisa...... Comp?tences : ?- r?daction technique en anglais et en fran?ais?- TRADUCTION et interpr?tariat (anglais < > fran?ais) ?- formations de bureautique (Word, Excel, progr... |
Classé : 11 109ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... Consultante et R?dactrice technique, 2004-09 R?daction, TRADUCTION et r?vision pour des sites Web (ADI cosmetiques, Axis), des manuels informatiques Con... |
Classé : 8 483ème dans le classement général Extrait de son profil ( TRADUCTION ESPAGNOL ) : ... TRADUCTIONs du fran?ais ? l'anglais pour la repr?sentation du Millenium Challenge Account (progr......ncement am?ricain) au Mali : dossiers d'appels d'offres, offres financi?res et/ou techniquesTRADUCTION pour un cabinet d'expertise comptable au Mali : TRADUCTION de rapports ?? Traductio......, offres financi?res et/ou techniquesTRADUCTION pour un cabinet d'expertise comptable au Mali : TRADUCTION de rapports ?? TRADUCTION de l'anglais au fran?ais Saisie de documents?......echniquesTRADUCTION pour un cabinet d'expertise comptable au Mali : TRADUCTION de rapports ?? TRADUCTION de l'anglais au fran?ais Saisie de documents?... |
