Classé : 34 715ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...et). Avril 2011 - maint.???????????????????????????? Collaboration continue avec l’agence de TRADUCTION italienne Tradaction S.r.l. pour des TRADUCTIONs du Fran?ais ? l’Italien de fiches ......????? Collaboration continue avec l’agence de TRADUCTION italienne Tradaction S.r.l. pour des TRADUCTIONs du Fran?ais ? l’Italien de fiches techniques, manuels d’utilisation, textes ......echniques ferroviaires, textes judiciaires. Avril 2011 ???????????????????????????????????????? ?? TRADUCTION du Fran?ais ? l’Italien de textes d’ing?nierie pour l’agence slovaque A......?nierie pour l’agence slovaque Agent?ra TOP. Mars - Avril 2011?????????????????????????????? TRADUCTION du Fran?ais ? l’Italien de fichiers audio ayant comme sujet une recherche m?dicale ... |
Classé : 57 494ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ... TRADUCTIONs m?dicales et pharmaceutiquesTRADUCTIONs techniques (Documentation technique,?manuels d&#...... TRADUCTIONs m?dicales et pharmaceutiquesTRADUCTIONs techniques (Documentation technique,?manuels d'utilisation...)Cosm?tiquesGuides tour... |
Classé : 41 344ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...ions Techniques R?daction et mise en page des documentations, Prise en charge en sous traitance des TRADUCTIONs techniques en Anglais Allemand Italien Espagnol.?R?alisation de sites Internet - WebMast... |
Classé : 24 043ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ..., formation linguistique en milieu professionnel, s?minaires de formation en transfert de technlogieTRADUCTION: bourse de stage au Parlement Europ?en - 1985/1986, travaux dans le cadre commercial, tra......- 1985/1986, travaux dans le cadre commercial, travaux dans le domaine du transfert de technologie, TRADUCTION de CVs, prestations freelance Gestion des Achats, vente: en PME et en entreprise de ? 600... |
Classé : 12 521ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...re, suivi de la conception graphique, relations avec les agences de presse...- Travaux ponctuels de TRADUCTION/adaptation cr?ative de textes publicitaires pour Mother Tongue Writers (depuis 2009)- Che......ts: Dim, BMW, CIVA, SIG basket?Conception-r?dactionRewritingPubl i-reportagesCommuniqu?s de presseTRADUCTION, adaptation cr?ative anglais-fran?ais... |
Classé : 36 143ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...????WiMax)? Conception et fabrication des circuits et antennes pour les syst?mes de communications.?TRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ AnglaisDiversMo...... et antennes pour les syst?mes de communications.?TRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/ AnglaisDiversMontage num?rique vid?o et son avec Adobe PremiereMa... |
Classé : 42 425ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...action, r?f?rencement, liens, admin syst?me / s?curit?, gestion site webE-business : Secr?tariat et TRADUCTION. ... |
Classé : 29 023ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ... prestataire SOCIETE PROJET TRADUCTION... |
Classé : 43 749ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...??Domaines de programmationVB6 ,VB.NET,Programmation SmartphoneBase De donn?es SQL SERVER,Acess ,VBATRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/arabeDiversManip......on SmartphoneBase De donn?es SQL SERVER,Acess ,VBATRADUCTIONsNous proposons ?galement un service de TRADUCTION professionnel Fran?ais/arabeDiversManipulation de graphismes avec Photoshop?? ... |
Classé : 23 011ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...?ation de mon auto-entreprise - D?veloppement logiciel(m?tier/web), Base de donn?es, ETL, ERP, CMS, TRADUCTION Anglais/Fran?ais 2010 (5 mois)Stage Responsable de projet - migration de flux de donn?es... |
Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...icrosoft World et Microsoft Excel, la r?daction de textes ?galement, comme les CV, je fais aussi la TRADUCTION des textes, le graphisme mais aussi je donne des cours ? domicile ou en t?l?travail ? de ... |
Classé : 12 539ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...enior chez le cabinet TUNISIA LEGAL?Droit des affaires, Droit des marques, contrats internationaux, TRADUCTION juridique, analyse politique... |
Classé : 43 345ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...de confidentialit? et ne peux donc pas donner le nom des clients pour lesquels j'ai r?alis? des TRADUCTIONs.?? ?Ma plateforme est Windows XP. Je suis pr?sente sur MSN, Facebook, Skype et je poss......?pendants! (tarifs avantageux, facilit? de paiement pour les jeunes ind?pendants - devis gratuits)".TRADUCTION de l'anglais (EN), de l'allemand (DE), du n?erlandais (NL) vers le fran?ais (FR),......#39;anglais oral et ?crit.?Utilisation de Wordfast (compatible avec divers outils d’aide ? la TRADUCTION comme Trados par exemple, via la norme .tmx)?; utilisation du logiciel Readiris de reconn...... optique de caract?res; utilisation occasionnelle de Trados.Refus d'utilisation de logiciels de TRADUCTION automatique (qualit? insuffisante)?Bonne connaissance de Word?? ... |
Classé : 56 095ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ... 1995-2010 Traducteur interpr?te ind?pendant?:? Services de TRADUCTION et d’interpr?tation aupr?s de divers organismes et soci?t?s Parmi mes clients?: MK......lining/Laini?res Picardie, France Culture, Canal+, collaboration avec de tr?s nombreuses agences de TRADUCTION en Europe, Asie et Am?rique du Nord, soci?t?s commerciales et maisons d’?ditions do......iatique de Deauville, sur sc?ne et en conf?rence de presse pour le rocker chinois Cui Jian ? Paris, TRADUCTION livret CD des paroles de ses chansons, interpr?te sur salons, n?gociations commerciales e......s de ses chansons, interpr?te sur salons, n?gociations commerciales et visites d’entreprises. TRADUCTION de sous-titres de nombreux documentaires et films parmi lesquels ??Xiaowu artisan pick-po... |
Classé : 1 270ème dans le classement général Extrait de son profil ( SOCIETE PROJET TRADUCTION ) : ...et techniques 07/2008- 01/2010 : Booking.com SAS France, Paris ? TRADUCTION et r?daction de brochures d’h?tels en anglais et en fran?ais ? TRADUCTION ...... ? TRADUCTION et r?daction de brochures d’h?tels en anglais et en fran?ais ? TRADUCTION de l’interface h?teli?re et des menus du site internet public ? Suivi comm......minologique de Master 2006-2008 : Lingua E.S.I.T. : Cabinet de TRADUCTION ?tudiant Sp?cialisation : techniqu...... Sp?cialisation : technique – ?conomie - finance – droit ? JCDecaux : TRADUCTION et adaptation de pr?sentations destin?es ? l’assembl?e g?n?rale des actionnaires ... |
