Profil du prestataire gaelka

Informations générales sur le prestataire gaelka

Nickname : gaelka
Type de structure : auto-entrepreneur
Date inscription : 22/05/2014
Dernière fois en ligne : 05/06/2014
Classement : classé 25 297ème sur 95 261 prestataires classés

Tags compétences

SAISIE DE TEXTE ET DE DONNEES TRADUCTION DEVELOPPEMENT WEB

Profil détaillé du prestataire gaelka

Domaines de compétence
Je maîtrise la langue française, anglaise, italienne et la langue malgache d'où ma langue maternelle.
Expérience professionnelle

J'ai déjà travaillé en tant que traductrice de la langue Anglaise vers le malgache, dans une société appelé Sawa-tech.Le projet était de traduire un texte de 18.000 mots, en moyenne je peux traduire 400mots par heure, ce qui m'a permis de finir le projet en 48heures, c'est-à-dire en deux jours, comme outil j'ai utilisé SDL Trados afin que le projet se déroule parfaitement bien.

J'ai déjà aussi travaillé en tant que freelancer dans une société offshore appelé INGDATA dans le domaine la saisie de texte, j'occupais le poste d'opérateur de saisie.

 

Etudes

A suivi des études de tourisme et de langues étrangères telles que l'anglais à l'English Teaching Pratice et l'italien. Obtenu le Diplôme de Technicien Supérieur en Tourisme en 2013 et Licence Professionnelle en Tourisme en Avril 2014. Aussi suivi des cours à distance dans la filière de l'informatique de gestion au Centre National de Télé-enseignement de Madagascar, encore étudiante en ce moment, en deuxième année d'étude.

Projets réalisés par gaelka

Portfolio en ligne du prestataire 'gaelka'

Pas d'éléments dans le portfolio de ce prestataire

Références clients certifiées



D'autres prestataires aux compétences similaires

(g)