Profil du prestataire hermes1206
Informations générales sur le prestataire hermes1206
Nickname : hermes1206
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 18/03/2011
Dernière fois en ligne : 18/03/2011
Classement : classé 54 082ème sur 95 261 prestataires classés
Type de structure : freelance qualifié
Date inscription : 18/03/2011
Dernière fois en ligne : 18/03/2011
Classement : classé 54 082ème sur 95 261 prestataires classés
Tags compétences
PONCTUELProfil détaillé du prestataire hermes1206
Domaines de compétence
Traductions du français et de l'espagnol vers le néerlaindais.
Spécialisation: textes économiques-financiers; textes juridiques (droit social, droit civil et droit économique).
J'utilise la platforme Windows 7 et office 2010. Comme programme d'aide de mémoie à la traduction, j'utiliserai Wordfast.
Je maîtrise le néerlandais (au niveau de langue maternelle), le français et l'espagnol (niveau avancé), l'anglais (bon niveau de compréhension).
Expérience professionnelle
Chef de projet/coordinateur de projet dans une agence de traduction (IGTV)Etudes
Master en traduction français/espagnol -> néerlandais à Hogeschool-Universiteit Brussel.
Bachelor en Linguistiques appliquées français/espagnol.
