Projet numéro 992 : "TRADUCTION D UNE PARTIE DES TEXTES DE NOTRE SITE TOURISTIQUE- FRANCAIS VERS L ANGLAIS"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : andaf
Evaluation prestataire : (9.22/10)
Description projet :

Type de documents: simples textes rédactionnels touristiques

Longueur des documents: Le nombre de mots est exact 

Délais pour ce travail:  5 jours ouvrés

Domaine: touristique

Qualité de traduction: bonne traduction (mais pas forcément expert)

Format du document: MS Word ou texte simple

Niveau de confidentialité: aucune importance

Commentaire: ce travail est la 1ere partie d'un travail de long terme pour des traductions ponctuelles

En fait, nous avons déjà un traducteur (Mauricien) mais celui-ci ne pourra nous traduire ces textes que fin Avril (pour 160€); or, nous en avons besoin pour ce week-end, voir début de semaine prochaine. Nous recherchons une personne de confiance avant tout, chaleureuse et communicatrice (très important pour la suite des évènements)- notre site découle d'un énorme travail fournit par des personnes de nationalités différentes et ayant toutes comme point en commun: la passion des cultures, des voyages...
Vous pouvez visiter notre site pour vous en faire une idée
www.bedycasa.com

Merci de vos réponses.
Magali

 

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

traducteur freelanceconsultant expert
realisation site internettraducteur anglais
programmeur netdeveloppeur traduction technique
recherche developpeur traitement de texterecherche expert saisie sous word
cherche freelance chef de projetcherche freelance windows ce


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire GraphistesOnline

cherche professionnel site webexpert directeur artistique
graphiste traductionsrealisation de documents

Projets "en attente" similaires


Module upload avance
Realisation d-une solution E-commerce- pour une societe de securite informatique
Application mobile reservation visite terrain
Portage phpnuke vers Drupal.
Realisation d-une application iphone permettant de controler un automate

Projets "en cours" similaires


Realisation d-un theme phpbb3 sous wordpress
teset
Mise a jour SOAP-exchange 2010 webapp php-Urgent
Creation d-un site web ancien etudiant avec Job board
Plate forme numerique multilingue de droit algerien

Projets "en archive" similaires


Creer MVI VoiceXML interfacer site web PhP-MySQL
Maintenance VPB
Travail mensuel longue duree - Recherche Encodage formulaire
Expert-e- Stockage H-F - Lyon-Republication
carte privilege

Projets "VIP" similaires


Realisation magazine participatif web2.0
Recrutement video
VOICEXML
Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS
Refonte rubrique site internet

 

 

 

 

(g)