Projet numéro 816 : "TRADUCTION DE TUTORIELS VIDEO"


Initiateur du projet :
Description projet :

La SARL ELephorm réalise des DVD de formation sur des outils informatiques (www.elephorm.com)

Nous recherchons un traducteur francais vers anglais pour assurer la traduction en anglais par écrit de nos tutoriels vidéo (language parlé francais). Les tutoriels que nous commercialisosn utilisent un language informatique technique et sont pas portés par écrit en frnacais. Le traducteur doit donc avoir de très bonnes notions dans l'infographie 2D et 3D pour porter l'audio vers le texte sans erreurs de sens.

Les titres à traduire immédiaitement sont :

-Apprendre Photoshop CS2
-Apprendre Blender 3D

Très cordialement,

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

agence infographiegraphiste 3d
traducteur anglaisprogrammeur net
recherche codeur traduction techniquerecherche codeur photo shop
codeur concepteurdedossiertechniquerecherche expert infographie 2d
recherche codeur freelance traducteur anglais francaischerche expert free lance photoshop


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire MdevOnline

independant asp netcodeur traduction arabe francais
cherche independant bilingue anglaisprestataire infographie

Projets "en attente" similaires


Recherche Developpeur Linux
Developpement Logiciel Gestion Stock
Developpeurs JAVA - J2EE Experimente - Senior -Regie - Paris
Developpement sous BonitaSoft d-un outil BPM-Mission urgente
Creation d-un site e-commerce

Projets "en cours" similaires


JasperReports
Creation de 4 micro sites de 3 pages chacun
Application pour Gopro ou camera integree aux tablettes android-Republication
test sg
Modification CMS Social Engine

Projets "en archive" similaires


Referencement manuel de 8 sites dans les annuaires de qualite
Creation d un formulaire avec champs dynamiques et base donnees associee
Creation et integration d un agenda dynamique de prise de RDV
RECHERCHE PIGISTES REDACTION SITE WEB
modification et intervention sur des page PHP

Projets "VIP" similaires


site comparatif de voyages
Messenger audio video type msn ou yahoo messenger
Developpement d__un site communautaire _ php_mysql_ajax
Recrutement video
Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS

 

 

 

 

(g)