Projet numéro 816 : "TRADUCTION DE TUTORIELS VIDEO"


Initiateur du projet :
Description projet :

La SARL ELephorm réalise des DVD de formation sur des outils informatiques (www.elephorm.com)

Nous recherchons un traducteur francais vers anglais pour assurer la traduction en anglais par écrit de nos tutoriels vidéo (language parlé francais). Les tutoriels que nous commercialisosn utilisent un language informatique technique et sont pas portés par écrit en frnacais. Le traducteur doit donc avoir de très bonnes notions dans l'infographie 2D et 3D pour porter l'audio vers le texte sans erreurs de sens.

Les titres à traduire immédiaitement sont :

-Apprendre Photoshop CS2
-Apprendre Blender 3D

Très cordialement,

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

agence infographiegraphiste 3d
traducteur anglaisprogrammeur net
recherche codeur traduction techniquerecherche codeur photo shop
codeur concepteurdedossiertechniquerecherche expert infographie 2d
recherche codeur freelance traducteur anglais francaischerche expert free lance photoshop


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire MdevOnline

independant asp netcodeur traduction arabe francais
cherche independant bilingue anglaisprestataire infographie

Projets "en attente" similaires


TECHNICIENS-ADMINISTRATEURS POUR NOS CLIENTS -Republication
QA - Regie - Paris Sud
presentation de 50 pages
Developpement application mobile Android photo via QR code
Accompagnement d un createur de site -devloppeur debutant

Projets "en cours" similaires


refonte site - scratch V1possible - base de donnees - recherche avancee- Republication
Recherche webmaster
Modification sur site existant
Recherche programeur-developpeur experimente sur texas Inst . CC430-F5137
installation de moddle 2.5 sur mon site

Projets "en archive" similaires


Maquette pour Ajout enregistrement a une BDD via email ou SMS et administration WEB
Developpement de plug-in Windows Live Messenger
Migration et developpement application
Creation Formulaire d-inscription sous Wordpress
Mauvaise direction d-un lien

Projets "VIP" similaires


site comparatif de voyages
Demande de devis pour le developpement_ l_edition et la maintenance d_applications et site web sous
Migration dune base 4d vers le web
Refonte rubrique site internet
Developpement site web complexe

 

 

 

 

(g)