Projet numéro 9667 : "RECHERCHE TRADUCTEUR POUR SOUS-TITRAGE COURT-METRAGE"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : thomasdroulin
Evaluation prestataire : (9.89/10)
Description projet :

Bonjour,

 

Je viens de finir mon prochain très court-métrage, avant de le diffuser en festival et sur le net, je voudrai le traduire.

Je recherche donc un traducteur français --> anglais. 

Je joins la continuité dialoguée à traduire (1 page).

 

Merci pour vos réponses.

Commentaire de l'administrateur :

  • Ce projet a fait l'objet d'une validation par téléphone par un administrateur ProgOnline. Il est sérieux, et a de grandes chances de se concrétiser, à condition de recevoir des offres pertinentes de la part des prestataires.
  • Le client est : un particulier
  • Le client affirme souhaiter concrétiser son projet ASAP
  • Description du projet :
    • L'objectif du projet : Traduction d'un dialogue (Fr -> Ang)
    • Détails du projet : Le client a écrit un court métrage dont il souhaiterai faire la traduction pour du sous titrage. Il fourni le script à traduire.
    • Estimation du budget par jour appliqué :175€
    • Type de mission : télétravail
    • Estimation du délai de réalisation : 2h

 

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

recherche independant mises en pagecherche codeur windows ce
recherche independant conduite de projetsc plus plus c
cherche developpeur deploiement de moteur de recherche pour plusieurs sites marchands pays basmemoq pro version 4.21
recherche codeur communication et ediprofessionnel traduire du francais en anglais
cherche codeur acrecherche professionnel court metrage

Projets "en attente" similaires


Migration de site de php 5.2 vers php 5.3
MAJ et optimisation forum Vbulletin
Programmeur JAVA pour script de traitement de photographies
Demande devis Book-Video
Mission en Developpement VBA .NET C- SSIS SSRS - Paris

Projets "en cours" similaires


JasperReports
Creation de widget pour vtiger 5.40
Informatisation process de depannage - Plateforme Web et Module Access
Integration graphique
5 JEUX

Projets "en archive" similaires


alerte mail pour site immobilier et correction petit bug photo
page myspace simple avec photos et deux mp3
extraction dinformations bases de donnees
Modifications site vitrine en PHP
Retouches images et declinaison de template en differentes couleurs

Projets "VIP" similaires


Demande de devis pour le developpement_ l_edition et la maintenance d_applications et site web sous
Recrutement video
Developpements Telecom
recherche un info graphiste_ un programmeur Php_mysql
Developper systeme d information vente a domicile

 

 

 

 

(g)