Projet numéro 816 : "TRADUCTION DE TUTORIELS VIDEO"


Initiateur du projet :
Description projet :

La SARL ELephorm réalise des DVD de formation sur des outils informatiques (www.elephorm.com)

Nous recherchons un traducteur francais vers anglais pour assurer la traduction en anglais par écrit de nos tutoriels vidéo (language parlé francais). Les tutoriels que nous commercialisosn utilisent un language informatique technique et sont pas portés par écrit en frnacais. Le traducteur doit donc avoir de très bonnes notions dans l'infographie 2D et 3D pour porter l'audio vers le texte sans erreurs de sens.

Les titres à traduire immédiaitement sont :

-Apprendre Photoshop CS2
-Apprendre Blender 3D

Très cordialement,

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

agence infographiegraphiste 3d
traducteur anglaisprogrammeur net
recherche codeur traduction techniquerecherche codeur photo shop
codeur concepteurdedossiertechniquerecherche expert infographie 2d
recherche codeur freelance traducteur anglais francaischerche expert free lance photoshop


Les sujets suivants peuvent également vous intéresser, sur notre plateforme partenaire MdevOnline

independant asp netcodeur traduction arabe francais
cherche independant bilingue anglaisprestataire infographie

Projets "en attente" similaires


Creation de site internet
FORMATION OPENERP
Probleme de -snapshot- a resoudre sur site sous joomla
URGENT - Correction d-un applet Java
creation de site poker

Projets "en cours" similaires


Modification CMS Social Engine
Extraction contenu Traduction site web
Integration du vicidial en mode heberge - en cloud-
Developpement Drupal PHP
Relooking site Internet

Projets "en archive" similaires


editer un kit graphique en flash
URGENT - TRANSCRIPTION d-un fichier mp3
Lead Technique PHP - Symfony 2 H-F
Ouvrir un compte sur les marketplace Amazon- Priceminister...
Traitement demande de devis

Projets "VIP" similaires


Developper systeme d information vente a domicile
VOICEXML
Developpement site web complexe
Recherche Dveloppeur Web
Developpement d__un site communautaire _ php_mysql_ajax

 

 

 

 

(g)