Projet numéro 3470 : "DOCUMENTALISTE - SAISIE- CLASSEMENT ET TRADUCTION DE DOC ANGLAIS - FRANCA"


Initiateur du projet :
Prestataire sélectionné : mika
Evaluation prestataire : (9.2/10)
Description projet :

Bonjour,

Je recherche une personne parfaitement bilingue anglais-français et si possible connaissant un peu l'univers de la mer et du nautisme pour :

- aller sur les plateforme Youtube et Dailymotion et sélectionner les meilleures vidéos (en anglais ou français)sur la voile et le nautisme. Compter environ 500 vidéos à sélectionner

- pour chaque vidéo visionnée et sélectionnée, compléter une description, ainsi qu'une dizaine de champs d'information (titre, description, mots clés, thème, sport....) en anglais et français. Ces champs sont relativement simples à remplir.

Les critères sont :

- la qualité de l'indexation (chaque vidéo doit être catégorisée)

- la qualité des descriptions faites (il faut voir la vidéo, la comprendre et etre capable de compléter les informations relatives à cette vidéo)

- la qualité des traductions (anglais et français)

Cette prestation pourra être renouvelable sur la durée.

Le début de la prestation est prévu pour début septembre.

Nature du projet : Ce projet est un projet concret, et une réalisation certaine

Commentaire de l'administrateur: Ce client a été vérifié par téléphone par Progonline. Il est sérieux, tout autant que son projet. Ce projet a de grandes chances de se réaliser à condition de recevoir des offres pertinentes de la part des prestataires.

 
 



Les sujets suivants peuvent également vous intéresser

cherche prestatairetraducteur anglais francais
cherche expert traduction techniquerecherche freelance formation a distance
recherche expert site chat irccherche developpeur conseil marketing online
cherche professionnel operateur saisierecherche expert chef de projet
cherche developpeur windows ceindependant gestion documentaire

Projets "en attente" similaires


TRES URGENT - Recherche de developpeur experimente Symfony 2
recherche prestataire pour une Application textile ou chaussures
customisation page produit magento
E-BOUTIQUE DE MATERIEL DE PECHE
Reprise et transformation de site existant

Projets "en cours" similaires


Creation de serveur de messagerie.
Realisation formulaire upload fichier envoie mail
Interface de communication entre joomla et flash
Mise en place d-un module d-envoi d-sms sur Prestashop
Finalisation d-un site D-association sur le poker.

Projets "en archive" similaires


2 sites a transferer de PHP4 a PHP5
vectorisation customisation logo
Mise a jour de l appel d offres pour la publication sur internet de bases de donnees FileMaker
Modification fichier textes
insertion securite cookies-ip dans site existant

Projets "VIP" similaires


Developper systeme d information vente a domicile
site comparatif de voyages
Demande de devis pour le developpement_ l_edition et la maintenance d_applications et site web sous
Realisation magazine participatif web2.0
Cherche programmeur PHP-MYSQL-AJAX-CSS

 

 

 

 

(g)