Description projet :
Souhaite renforcer les fonctionnalites et ameliorer l'interface de mon site de geolocalisation: - Ameliorer la traduction Anglais-Fancais -relooker l'interface du site -integrer des scripts de differentes balises GPS - ameliorer la presentation des rapports d'activite/ En effet: la traduction de l'Anglais au Francais est tres approximative actuellement et necessite une adaptation plus professionnelle/. Les onglets du site sont un tantinet primitifs et necessitent d'etre d'une presentation plus agreable et professionnelle, avec liste deroulante plus efficace/ Actuellement, le site n'accepte que le script de quelques traceurs GPS: je souhaite integrer d'autres traceurs et donc faire integrer leur script dans l'application, avec une liste deroulante des noms de traceurs pris en compte, a la fin, pour leur configuration. un oeil peut etre jete sur le site a l'adresse suivante: www.bccageotrac1.net Nom: demogab mot de passe:demogab puis choisir Francais comme langue et faire "submit"/ Une proposition d'amelioration qui va au-dela de notre description serait appreciee/ Une attention particuliere sera donnee aux francophones residant aux Etats-unis, Etat de Maryland ou Washington DC, pour facilites de contacts et de travail/ Etant donne la qualite du Francais exigee pour la traduction du site, seront consideres en premier lieu tous ceux qui ont le Francais comme langue maternelle, et qui sont bilingues.